イズミルの動物園でキリンのお見合い失敗、巻添えのシマウマ２頭死亡
2009年10月03日付 Hurriyet 紙
イズミル・ササル自然動物公園では２日前の１０月１日、オスのキリン、エフェとメスのキリン、ザリフェがお見合いのために同じ柵に連れてこられた。
しかしエフェが突然攻撃。ザリフェが怖がって逃げようとしたところをエフェがさらに追いかけると、同じ柵内にいた５頭のシマウマのうち３頭がキリンの足蹴を受け負傷した。
飼育員が仲裁に入ったものの、そのうちの２頭は死亡。１頭は軽い怪我を負っているところを救助された。飼育員は２頭のキリンをやっとのことで引き離し、再度別の房に隔離した。
原因となった２頭のキリン、エフェとザリフェは治療を受け、再度お見合いさせる計画があるという。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:原田星来 ）
（ 記事ID:17582 )