Yazarlar

Radikal
Hayat

Radikal
İki

Radikal Kitap

Radikal
Mobil

Radikal
Ipad

Seçim 2011

Üye
İşlemleri

USD

1.84

%0.00

EURO

2.48

%0.00

IMKB

56323.40

%-0.03

ALTIN

99.09

%-0.03

16  Eylül 2011, Cuma

Son Güncelleme  23:53

İSTANBUL

25°C / 21°C

ANKARA

28°C / 16°C

İZMİR

25°C / 22°C

ANTALYA

25°C / 24°C

BURSA

24°C / 19°C

ADANA

32°C / 23°C

DİYARBAKIR

33°C / 16°C

ESKİŞEHİR

25°C / 14°C

KAYSERİ

28°C / 7°C

TRABZON

27°C / 20°C

Arşivde
Ara

Ana
SayfaTürkiyePolitikaYaşamEkonomiDünyaKültürTartışı-YorumSporÇevreEğitimSağlıkSinemaEğlenceYemekYorumGaleri

Anasayfa
Yazarlar

YazdırArkadaşına
GönderYorum
YazArşive
Ekle

Yazı Boyutu

Ve o sırada TRT Arapça'da

GÜVEN SAK

16/09/2011

Fransa değil Türkiye, Kuzey Afrika'da Avrupa'nın yumuşak gücünün
doğal bir uzantısı konumundadır.

Başbakanımız bugünlerde Kuzey Afrika’da başarılı bir dış gezi
gerçekleştiriyor. Söylenmesi gerekenleri söylüyor. Türkiye’nin bu bölgede
oynayabileceği rolü herkese uygulamalı bir biçimde gösteriyor. Gördüğü ilgi ise
Türkiye’nin o rolü hakikaten oynayabileceğine işaret ediyor. Gezinin ilk durağı
Kahire’de, Tayyip Bey, coşkuyla karşılandı. Ben de tüm Türkiye Cumhuriyeti
vatandaşları gibi, gezinin başlangıcını kıvanarak, Türk televizyonlarından
izledim. Bir tek onlar canlı yayındaydı. El Cezire’de o esnada tık yoktu. Arada
“Dur bakalım ne yapıyor?” diye merak edip, Türkiye Radyo Televizyon (TRT)
Kurumu’nun TRT Arapça kanalına da bir baktım. Hadi tahmin edin bakalım, orada ne
vardı?
Başbakanımız, Arap Baharı başkentlerini dolaşmaya başlamışken, o
bölgeye, bölgenin dilinden bizi anlatsın diye yayına başladığını zannettiğim TRT
Arapça ne yapıyordu? O sırada, TRT Arapça, ‘kereste üretimi’ üzerine bir
konserve program yayımlıyordu. ‘Hoppala Paşam, Malkara Keşan’ durumundaydı yani.
Hatırlayacaksınız, size bir süre önce bir Arap yayıncı dostumun TRT Arapça
konusundaki serzenişini yazmıştım. Dostum, “Arap Baharı’nın en civcivli günleri,
millet neler oluyor diye etrafa bakıyor, bir değerlendirme alırım diye açıyorsun
TRT Arapça’yı, alıyorsun patlıcan musakka tarifini” diye anlatmıştı. Şimdi durum
şudur: TRT cephesinde hâlâ değişen bir şey yoktur. Müsaadenizle buradan birkaç
sonuç çıkarayım.
Birincisi, Arap dünyası artık dünyayla bütünleşmek
istemektedir. Arap dünyası yirminci yüzyılın tamamında zamanın dışındaydı. Şimdi
ise farklı bir döneme girdik. Almanya’da, Amerika’da polisin vatandaşlarına
nasıl davrandığını bilen birinin Kahire’de, Diyarbakır’da ve İstanbul’da polisin
kendi vatandaşlarına başka türlü davranabilmesine tahammül edemeyeceği kadar
birbirine bağlı bir dünyada yaşıyoruz artık. Tayyip Bey’in Kahire’de dediği
budur. Dediği de doğrudur. Bu ilk noktadır.
İkincisi, Türkiye dünyaya
entegre olmak isteyen Arap dünyası için küresel ekonomiye onlardan önce entegre
olmuş bir örnektir. Mısır ve Türkiye aynı imparatorluğun bakiyesidir. Türkiye,
küresel ekonomiye entegre olmuş, Mısır ise daha olamamıştır. İmparatorluk
yıkılırken modernleşme özlemi İstanbul’da neyse, Kahire ve Beyrut’ta da öyleydi.
Biz yapabildik, onlar yapamadı. Biz neyi başardığımızın farkında olmayabiliriz,
ama onlar bunun farkındadır. Arap dünyasının gözünü alan ışıklar, İstanbul’un
yirmi dört saat sönmeyen ışıklarıdır. Memleketin yaşam enerjisi ve yaşam biçimi
dikkatleri çekmektedir. Türkiye artık nerede olduğundan daha fazla, ne olduğu
için önemlidir. Biz bu aralar dikkat etmiyor olabiliriz ama Türkiye Avrupa’nın
bir parçası olduğu için bu bölgede ilginçtir. Sarkozy sinirinden tepinse de,
Fransa değil Türkiye, Avrupa’nın yumuşak gücünün bu bölgedeki doğal uzantısıdır.
Bu da ikinci noktadır.
Üçüncüsü, peki, TRT Arapça’nın konserve yemek tarifi
ve fasıl heyeti programları yayımlamaktan, İstanbul’un ne olduğunu, burada nasıl
yaşandığını anlatmaya bir türlü gelememesinin nedeni nedir? Sorunun bir kaynağı,
TRT’de yaratıcı enerjinin eksikliği ise öbür tarafı ve galiba daha önemlisi,
Arapça bilen insan sayısının azlığıdır. Arap dünyasını tanımayınca, Arap
dünyasına yönelik etkili yayın yapmak da mümkün değildir. Geçenlerde yabancı bir
diplomat dostum bana “Biz onlarla Arapça konuşuyoruz; unutma, siz İngilizce
anlaşıyorsunuz” dedi. Mesele budur. Türkiye için hazin olan da budur:
Etrafımızda Arapça ve Rusça konuşulmaktadır ama bu diller hâlâ yeterince iyi
öğretilememektedir. Dili bilmeyen, ülkeyi de bilemez. Bu dönemde başdüşmanımız,
olsa olsa hazırlıksızlığımız olabilir. TRT Arapça’nın reflekssizliği
hazırlıksızlığımıza işarettir. Artık biraz da Arapça olimpiyatları, Rusça
olimpiyatları, hatta İngilizce olimpiyatları yapmanın zamanıdır. Bölgesel güç
olmanın anahtarı buradadır.
Siz hiç Amerikalıların, İngilizlerin, İngilizce
olimpiyatları yaptığını duydunuz mu?

İçinde "GÜVEN SAK" geçen tüm haberler için tıklayınız

İlgili Haberler

Çin ile başedebilmek için, Fransa Türkiye ile birlikte hareket
etmek istiyor

Dünyada da resmi dil, anadillere karşı

Aman başımıza bir 'Kazak' örülmesin de...

'Viva Zapata', Adieu Bonaparte...

Haberleri Paylaş

FacebookMixxDeliciousTwitterGoogleDiggYahooRedditmyspaceFriend FeedStumble Upon

YazdırArkadaşına
GönderYorum
YazArşive
Ekle

Okur Yorumları

(4 Yorum)

Cum e Alibege - okurun
diğer yorumları için tıklayınız

DAHA DA TÜRKÇESİ: BEN DİYORUM ÇANAKKALE BOĞAZI, SEN...

16/9/2011 - 12:11

Devlet ekabirlerimizin hep böbürlendiği ve Demirel'in hep
dediği "Tökya böyyük devlettir" nakaratı fikir fukaralığımızı gösteriyor.
Ankara Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesinde bir gazete haberine göre Japonca
okuyan tek öğrenci olduğu için o bölüm kapatılma riskiyle karşı karşıya
kalmıştı. İthal ve ihracatımızın neredeyse yarısı Almanya'ya yapılmaktayken
Türkiye'de Almanca'ya verilen dil bilgisi neredeyse sıfır. Bu ülkede çalışan
insanlarımız olmasa komünikasyon neredyse sıfır düzeyinde olacak. Komşu
ülkelerle haberleşmek için Rusça, Arapça, Farsça, Kürtçe, Yunanca ve Bulgarca
eğitiminden ne haber? Sıfıra sıfır elde sıfır mı? Başbakanın Arap dünyasına
ziyareti tüm batı basını ve medyasındaydı. Direkt başbakanlığa bağlı ve özerk
yayın imkanı olmayan TRT'nin kerestelerden veya yemek tarifelerinden
bahsetmesi veya boş yayın yapması gayet normal. Kürtçe yayın yapan TRT Şeş de
öyle. Kürtlere Atatürk'ü belletmeye çabalıyor, dincilik propagandası yapıyor
veya Kürtlere anlayacakları dille sövüyor, hakaret edeiyor.

Yorumu Oyla

3

0

tibetan - okurun
diğer yorumları için tıklayınız

Zincir

16/9/2011 - 12:7

Başbakan'ın gittiği coğrafyalarda gördüğü ilgili abartılı
bir yaklaşımla karşılamak ne kadar doğru bilmiyorum. İki sebebi var;
birincisi, bugün Başbakan'a methiyeler düzen o halk, daha aylar öncesinde
devrik liderlerine de methiye düzeüyor ve arkasından gidiyordu. Elbette bugün
çok acımasızca eleştirdikleri bu liderler, bizimkilerin de en sadık dostuydu.
Nasıl bir körlüktür ki bu, bugün eleştirdikeri yanlarını o zaman görememişler
Mübarek'in Esed'in. Yani, iltifatı makbul bulmam için mültefitin kim olduğuna
bakarım ben. İkinci ise Sarkozy ve Cameron'ın Libya'da gördüğü teveccüh. Yani,
Başbakanın gördüğü ilgiyle arada bir fark varsa da, bu sadece göreceli bir
fark. Demek ki onlar için fark etmiyor. Kim giderse boynuna sarılıp öpüyorlar.
Yani şu an hiç kimse 1453 senesinde İstanbul'un surlarından içeriye giren,
sevgi ve coşkuyla karşılanan Fatih değil. Kral Çıplak yani. Bilen bilir
işte.

Yorumu Oyla

2

0

esiroglu - okurun
diğer yorumları için tıklayınız

Katılıyorum da

16/9/2011 - 11:24

Türk halkı olarak hala dil öğrenme fakiriyiz. Bunun en
önemli sebebi kolejlerin de çoğu dahil okullarda dil eğitiminin baştan savma
yapılmasıdır. İkinci en büyük sebebi Türkçenin bugün düştüğü durumdur. 2-3 bin
kelimelik bir Türkçe ile İngiliz veya Arap dilinin muhteşem zenginliğini
kavramak için ancak çok gayretli olmalısınız ki yol alabilesiniz. Bunların
hepsini bir lisan öğrenme meraklısı birkaç dilden hasbelkader çakan birisi
olarak söylüyorum. İlk önce kendi edebiyatının derinliğine inemeyen bir
entellektüelin dış dünyayı da kavrayamıyacağını inanıyorum. Bu sebeble ilk
önce okullarımızda düzgün ve derin bir Türkçe verilerek gençlerin üçyüz sene
önceki bir kitabı da orjinal metinden okuyabilir hale getirilmelidir. TRT
konusuna gelince devletin bütün kurumlarında ki sıkıcılık onda hep vardı
sanırım uzun sürede var olacak. Diğer kurumların gerçek manada zihniyet olarak
sivilleşmesi ile bu kurumda kendine düşen payı alır.

Yorumu Oyla

3

1

Yorum
Yaz
Tüm Yorumlar (4)

ADnet

Siz
de reklam verin

GÜVEN SAK - Arşiv

Bu
döviz kuru nereye gider?Memleket
kontrolsüz büyürken ekonomide risk biriktirildi. Tedbir yerine de kur
intibakının faydalı olacağı düşünüldü.

23.09.2011

I
am at Erzurum-REDEVCO-AVMErzurum'da
kadınlar iş yaşamına artık daha çok katılıyorlar. Türkiye nasıl değişiyorsa
Erzurum da değişiyor.

20.09.2011

Politik
istikrar, politika istikrarının garantisi değildirİkinci
nesil reformlar memlekette iş yapma biçimi ile yakından alakalı, kamu
idaresinin yapısı ile birebir ilişkili reformlar.

09.09.2011

En
çok kimin yerinde olmak istemem?Yerinde
olmak istemeyeceğiniz kişi sayısının artması, derin bir dönüşüm sürecinde
olduğumuzu gösteriyor.

06.09.2011

Bu
ne TeTeKa bu ne KaHeKa!TTK'yı
bir an önce hakkıyla işletmek için adım atmak gerekirken, yabancının kafasını
karıştıracak KHK'lar çıkarmak yanlıştır.

02.09.2011

Şili
Kışı, Arap Baharı'ndan farklı değildirDünyanın
her tarafında orta sınıfın bir derdi var. Böyle bakınca Şili Kışı, Arap
Baharı'ndan pek farklı durmuyor.

30.08.2011

Tümü

Günün Ekonomi Yazarları

Ve
o sırada TRT Arapça'da

GÜVEN SAK

Facebook'ta
Paylaşılanlar

Twitter'da
Paylaşılanlar

Üye
olunRSS
Başlıkları Takip Edinİletişim
SayfasıAçılış
Sayfam YapKünyeReklamSıkça Sorulan
Sorular

İnternet baskısında yer alan tüm metin, resim
ve benzeri içeriğin hakları Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık A.Ş'ye
aittir
Hiçbir şekilde basılı ya da elektronik bir ortamda (CD, Internet vs.)
kaynak gösterilse bile izin alınmadan kullanılamaz.

© 2010