الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

عربية
دولية الخليج اليمن العراق سورية لبنان فلسطين الاردن مصر السودان المغرب العربي

عربي
دولي أسواق المال خدمات

سياسي
اقتصادي ثقافي ضيوف وآراء

تحقيق
قضية
مقابلة كتاب حصاد 2012

آداب
وفنون مراجعة
كتب نصوص زوايا

منوعات
تلفزيون
مشاهير إعلام جديد ميديا

بيئة
وطبيعة علوم
معلوماتية واتصالات إنترنت

لندن
2012 دولية عربية

تيارات
تراث سينما مجتمع صحافة العالم آفاق شباب

سياحة
صحة وتغذية سيارات جمال وأزياء

الأحدثالأكثر
مشاهدةالأكثر تعليقاً الأكثر مشاركة

جميع الفئات

جميع الكتاب

جميع البلدان الإمارات العربية
المتحدةأسترالياأفريقياإيرانإيطالياالأردنالبحرينالجزائرالجماهيرية العربية الليبيالجمهورية
التونسيةالجمهورية اليمنيةالسودانالعراقالكويتالمغربالمملكة العربية
السعوديةالولايات المتحدة الأمركيةسورياعمانفرنسافلسطينقطرلبنانليبيامصر

مع الصور من دون الصور

(0)

صورة غزة بين تلفزيونين إسرائيلي وفلسطيني

قيس قاسم

الإثنين ٢٤ ديسمبر ٢٠١٢

هل تنقل وسائل الإعلام، العالمية منها خصوصاً، أخبار الصراع الفلسطيني -
الإسرائيلي بموضوعية؟ وهل هي قادرة فعلاً على ممارسة دورها من دون تأثيرات خارجية،
في قضية معقدة ومتداخلة يصعب على الصحافي والمراسل أحياناً تلمس خطوط الحياد فيها،
والعمل بمهنية من دون تأجيج الرأي العام ضد هذا الجانب أو ذاك، تجنباً لدور قد
يُساهم في تعميق الصراع وتعقيده؟

أسئلة كثيرة متعلقة بالمهنة الصحافية حاول السويديان جوهان رومين وإريك
ساندستروم الإجابة عنها في برنامج «المعرفة» عبر بحث ميداني «تطبيقي» قاما به وشمل
زيارة إلى إسرائيل وغزة وقسم من الضفة الغربية، دامت أسابيع، سجلا خلالها أكثر من
خمسين ساعة تصوير ثم قاما بمَنتَجة المادة الخام ذاتها بمنظورين مختلفين وعرضاها
على شاشتين: الأولى أطلقا عليها اسم تلفزيون فلسطين والثانية تلفزيون إسرائيل.

قبل عرض المادة التقى الصحافيان بمراسلين ومديري مكاتب وسائل إعلام أجنبية عبروا
فيها عن العوائق التي تكتنف عملهم وصعوبة نقل الأخبار بموضوعية في ظل صراع محتدم،
كل طرف يتهمهم فيه بالانحياز إلى الطرف الثاني، وقالوا إن التوازن والحياد مطعون
فيهما، فهناك دوماً نسختان ومنظوران حادان للحدث الواحد.

غزة في تلفزيونين

ولتبيان قدرة الإعلام المرئي على نقل الواقع بطرق مختلفة أُنجز من الخامة ذاتها
ريبورتاجان عن قطاع غزة. في التلفزيون الفلسطيني ظهرت غزة بائسة، يفتقر سكانها إلى
أبسط مقومات الحياة: مليون ونصف المليون إنسان يعيشون في سجن، «هو أكبر سجن في
العالم» كما وصفه أحد الفلسطينيين، ونسبة الفقر بينهم كما تشير إحصاءات للأمم
المتحدة تزيد عن 80 في المئة والبطالة مرتفعة ونسبة الأراضي الصالحة للزراعة قليلة.
أما التلفزيون الإسرائيلي فوصفها بالعادية وشبهها بمدن شمال أفريقيا العربية. مساحة
ساحلها الرائع تمتد الى أربعين كيلومتراً مربعاً وهي متاحة لكل الناس، ومحالها
زاخرة بالمواد الغذائية والكماليات وكل ما يحتاجه سكانها، فقراء كانوا أم أغنياء،
كما رصدت الكاميرا «الإسرائيلية» في بعض المحال والأسواق.

المقابلات مع بعض قادة «حماس» في «التلفزيون الفلسطيني» غلب عليها الصوت العالي
والوعيد لإسرائيل والشكوى من الطريقة المتعمدة للإعلام الإسرائيلي في تصويرهم كرجال
أشرار وليسوا أصحاب قضية عادلة. في المقابل كان «التلفزيون الإسرائيلي» يعرض
مقابلات مع سكان مدينة سيدروت وما يعانونه من رعب بسبب الهجمات بالصواريخ عليهم
ويعرضون قسماً من مخلفاتها والحديد المستخدم فيها ويوافقون قادة دولتهم بمنع تصديره
وبيعه للفلسطيينين، لأنهم سيصنعون منه قنابل صاروخية كما ادعوا، على عكس الريبورتاج
الفلسطيني حول أنفاق غزة، الذي أظهر حاجة الناس إلى الحديد ومواد البناء لإعادة
بناء ما هدمته إسرائيل من بيوت ومؤسسات مدنية، أما حفر الأنفاق فما هو إلا وسيلة
لإفشال سياسة التجويع المنهجية ضدهم.

أطفال فلسطين... أهداف إعلامية

خمسون ساعة تصوير كانت كافية لتكوين فكرة عن الطريقة التي يقدم بها الجانبان
أطفالهم في وسائل الإعلام وكيف تُستغل بطريقة متعمدة المادة الترفهية التي تقدم لهم
تلفزيونياً إلى جانب تحميل مناهج دراستهم تحميلاً سياسياً مفتعلاً. فأحد محللي
مناهج الدراسة الفلسطينية يظهر في التلفزيون الإسرائيلي وهو يقرأ أبياتاً من الشعر
الجاهلي بالعربية ويفسر ما يتغنى به الشاعر في إحدى قصائده بمجد قبيلته وسبل
التضحية من أجلها بأنها مواد تحريضية تشجع صغار الفلسطينيين على العمليات
الانتحارية، فيما تحاول مُدرّسة فلسطينية غرس روح الوطنية في نفوس طلابها معتبرة أن
جزءاً من مهنيتها يكمن في شرح الظروف السيئة التي يعيشونها وتذكيرهم بأن الغد أفضل
من الحاضر.

في موضوع التأثيرات الجانبية تناول الصحافيان السويديان ظاهرة الوسيط الصحافي
المسمى بالإنكليزية «فكسر» واستعانة كثير من الصحافيين به، خصوصاً أولئك الذين لا
يعرفون المنطقة جيداً ولا يجيدون العربية، لإنجاز مشاريعهم إلى درجة يبدو فيها أنه
هو من يقف وراء التحقيق وليس الصحافي نفسه.

حياد الـ «فكسر» صعب جداً، فهو من المنطقة ولا يستطيع أن يتجرد من انحيازه
وخياراته التي يقدمها للصحافي الأجنبي، لهذا فإن غالبية أفكار هؤلاء المقترحة هي من
وحي تأثيرات الصراع الذي يعيشه الوسيط الفلسطيني يومياً. وإذا كان الإعلاميون
الغربيون في حاجة إلى وسيط مساعد فإن الصحافيين الإسرائيليين في غنى عنه، لهذا
فالحديث عن حيادهم يحيطه كثير من الشك والمقابلة التي أجراها البرنامج مع الصحافية
الإسرائيلية روئي بلوم كشفت عن ذلك في شكل قاطع، إذ قالت: «أرفض استخدام تعبير
«المناطق المحتلة» لأنها لا تعني عند الفلسطينيين مناطق ما بعد حزيران 67 فقط، بل
كل الدولة الإسرائيلية».

ينتهي برنامج «هذا مكانك؟.. لا هذا مكاني!» إلى استنتاج باستحالة النقل الموضوعي
المثالي لأحداث المنطقة وصراعاتها بطريقة ترضي كل الأطراف. في هذه الحال، كما قال
المحلل الإعلامي دانييل دور، لا بد من تشجيع المتلقي على الاستعانة بوسائل أخرى مثل
قراءة كتب التاريخ والدراسات الاجتماعية لمعرفة طبيعة الصراع وأسبابه وبالتالي
التفكير في إيجاد حلول معقولة له وإلا فإن وسائل الاعلام في هذه الحال تبتعد عملياً
عن حيادها المفترض وتصبح طرفاً مساهماً في تأجيج الصراع لا عرضه فقط.

آخر تحديث:

الأحد ٢٣ ديسمبر ٢٠١٢

حبيب
حداد

الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

حبيب
حداد

الثلاثاء ٢٥ ديسمبر ٢٠١٢

حبيب
حداد

الإثنين ٢٤ ديسمبر ٢٠١٢

الأحدثالأكثر مشاهدةالأكثر تعليقاً

جميع الفئات

حلقات
الأزمة الأوروبية وأزمة الرأسمالية والعولمة
الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

مرسي كممثل لـ«ولاية فقيه» سنّية الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

تركيا
بين حكم «السلطان» وصحوة «الأتاتوركيين»الأربعاء
٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

موضة
2013: احترام البيئة ومراعاة الضائقة العالمية
الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

داليا
البحيري: «في غمضة عين» خارج موسم رمضان
الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

مصر:
غياب التوافق السياسي الأدنى يهدد التقشف وقرض صندوق النقد الأربعاء ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢

الأحدثالأكثر
مشاهدة

رالي دبي
يتوّج "السوبرمان" العطية

السبت ١ ديسمبر ٢٠١٢
4
صورة

الاعصار
ساندي

الثلاثاء ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢
12
صورة

متظاهرون
يحاولون إقتحام السرايا الحكومي في بيروت

الأحد ٢١ أكتوبر ٢٠١٢
8
صورة

"سانا": احباط تسلل مسلحين من
لبنان"الهوة
المالية" تجبر اوباما على قطع اجازتهوفاة تونسي أكل 28 بيضة نيئة في رهان
الإمارات:
القبض على خلية إرهابية تضم إماراتيين وسعوديين تدشين أطول خط في
العالم للقطارات الفائقة السرعةتركيا مستعدة لمد سورية مجددًا
بالكهرباءوزير
الداخلية السوري يعود إلى دمشق بعد علاجه في لبنانمسؤولان سوريان في
موسكو لإجراء محادثات بشأن مقترحات لحل الازمةسورية:عشرات القتلى في "المعارك الأعنف"
لاقتحام معسكر وادي الضيف من قبل الثوارالحرس الثوري الإيراني يبدأ مناورات
بحرية تستمر أربعة أيامالابراهيمي
يزور موسكو السبت المقبلانفجار
قرب مسجد في كراتشي الباكستانية يوقع عدداً من الضحاياإخلاء سبيل وزير
الإعلام المصري السابق أنس الفقيبريطانيا تستعد للتعامل مع "غزو الأموات"
بعد عودتهم للحياةإيران
تحظر اقلاع الرحلات الجوية وقت الأذانستاندرد اند بورز تخفض التصنيف الإئتماني
لثلاثة بنوك مصريةمقتل 20 مدنياً إثر قصف القوات النظامية
السورية لقرية في الرقةايران
تنفي دفع علاوات لموظفات لروسيات بمحطة بوشهر ليرتدين الحجابالامارات تؤيد
عملية انتقالية غير طائفية في سوريةالرئيس المصري يوقع الدستور الجديدالاستخبارات
التركية تحقق في العثور على أجهزة تنصّت بمكتب أردوغانالأمطار الغزيرة
تشل الحياة في بغداد ومدن عراقية أخرىإسرائيل تضع مناهج تعليمية تعزل فيها
الدروز عن العربتوحيد
الكوريتين من شأنه أن يكلف الجنوب 7% من الناتج المحليأطفال فوكوشيما
يكسبون الوزن بسبب خفض الأنشطة الرياضية خوفاً من الاشعاعاتفيلم "براءة
المسلمين" محظور رسمياً في روسيااشتباكات فجرا في مخيم اليرموك للاجئين
الفلسطينيين في جنوب دمشقزعيم
ميانمار الاصلاحي يقول ان البلاد بحاجة الى تغييرتخوف إسرائيلي من
محاولة أوروبية لإملاء تسوية خارج إطار المفاوضات وإقامة دولة فلسطينيةالحكومة
اليابانية تستقيل والبرلمان ينتخب اليوم شينزو ابي لتشكيل اخرىاعتقال اكثر من مئة
"بلطجي" في عملية امنية واسعة في طهرانمقتل ثلاثة افغان في هجوم انتحاري على
قاعدة اميركيةجورج
بوش الاب يمضي عيد الميلاد في المستشفىالبابا ينصح الإيطاليين بالاستعداد لحملة
انتخابية مريرةالخارجية
الاميركية تدعو الرئيس المصري الى "وضع حد للانقسامات"حكومة حماس تقرر
"حظر التعامل" مع وسائل الاعلام الاسرائيليةليبيا: خطة لسحب الأسلحة وتفكيك الكتائب
غير الشرعيةهنية
يهنئ الرئيس المصري بنجاح الاستفتاء على الدستورالخارجية
الايرانية: الانتخابات الديمقراطية في سورية هي الحلانتحار شاب عاطل عن
العمل في سيدي بوزيدأرقام
رسمية: 63.8 بالمئة من المصريين واققوا على مشروع الدستورمسلحو المعارضة
السورية يعلنون سيطرتهم على بلدة حارم

متشرد
يواجه جاستن تمبرليك... ويرفض تسوية مالية!

الإعلام
الروسي منحاز مع السلطة في سورية وضدها في إسرائيل

«شدو
المقام» يُبحِر بالعمانيين من مسقط إلى الأندلس

«نيوزويك»
الورقية ودّعت قراءها

التلفزيون
الفرنسي يستعد للأزمنة الصعبة

يخت مؤسس شركة "آبل" لم يعد
محجوزاً

ميشال
أوباما ترد على اتصالات الأطفال حول مكان "سانتا كلوز"

صلاح
السعدني: «الميراث الملعون» يفضح صراع الأشقاء

ألمانيا
تقدمت مرتبة في سلّم الرفاهية: مستوى قياسي للمدخرات الشخصية

الرسام
سولاج تسعيني يشرف على ورشة متحفه

عبدالله
اسكندر
لا تنقذوا سورية... إنقذوا انفسكم

رندة تقي
الدين
العربي والإوز

زياد
الدريس
رفع الستار

ابراهيم العريس
«الدرجات التسع والثلاثون»
لجون باكان: الحكام الذين لا يختارهم أحدٌ

عبدالعزيز
السويد
أحياناً... دراسة متكاملة الوجوه و «الكتوف»

جهاد
الخازن
عيون وآذان (أكتب مهاذراً ولا أشكو)

حازم
صاغيّة
الثورة السوريّة: العقل والقلب

الياس حرفوش

تحدي مصر لهيمنة «الإخوان»

ثريا
الشهري
عابر حياة - كان يا مكان!

علي بن طلال
الجهني
تخصيص كرة القدم

غسان
شربل
اسم القتيل

جميل
الذيابي
ماذا بقي في العراق؟!

جورج سمعان

الإبراهيمي هل ينتهي بالتنحي أم... بإقناع الأسد؟

عبدالله ناصر
العتيبي
وهم الدولة الإسلاموية

محمد صلاح

انهيار الجنيه.. والدولة!

The
Name of the VictimAyoon
wa Azan (Every Instance of Change in Arab Countries… is for the Worse)What
is Left in Iraq?!The
Collapse of the Egyptian Pound…and the State!Oil in a Week – The
Role of Shale Hydrocarbons and U.S. Policy in the RegionBrahimi: Will he
Eventually Step Down or Convince Al-Assad?More
Articles

هذا الأسبوعهذا اليوم
هذا الشهر

خريف
الإخوان!

٠

ماذا
ينتظر المملكة بعد «الربيع»؟

٠

الأميركية
اوليفيا كالبو "ملكة" جمال الكون

٠

مسلسل
ميساء مغربي مهدد بـ «الإلغاء»

٠

مرحلة
كل المخاطر عشية سقوط النظام

٠

الليرة
السورية تنخفض لمستويات قياسية وتخسر 50 في المئة من قيمتها أمام الدولار

٠

موسكو
ترحب بمن يوفر «ملجأ آمناً» للأسد

٠

الراقصة
سما المصري تواجه «الإخوان» مجدداً

٠

مجزرة في حلفايا بغارة جوية على مخبز

٠

11
كتيبة مقاتلة تعلن تشكيل "الجبهة الإسلامية السورية" لإسقاط الأسد وبناء "مجتمع
إسلامي حضاري"

٠

إما
الظلم وإما الظلام

٠

لماذا
يمانع بوتين في إنهاء الحرب الأهلية في سورية؟

٠

الرياضبيروت
لندن

[بيروت]

Design by Dar al Hayat Powered

راسلونا إن كان لديكم أي اقتراح أو أي مشكلة.

إختر
موضوع

جاري الإرسال

لقد تم الإرسال

نسيت كلمة السر؟

جاري الإرسال

أدخل بريدك الالكتروني وانقر
هنا

جاري الإرسال

فايسبوك كونكت Facebook Connect تخوّل للمستخدمين امكانية
استعمال بيانات الدخول الخاصّة بهم على فايسبوك للدخول الى الموقع دون الحاجة
للتسجيل.

كما يمكنكم ان تتصلوا بسهولة بأصدقائكم الموجودين مسبقا على
فايسبوك.

كل الكلماتأي منهاجملة مطابقة

جميع الفئات
جميع الكتاب