Ana
Sayfa

Arşiv

Benim
Sayfam

Üye Ol

Üye Girişi

GÜNDEM

PLANET

EKONOMİ

SPOR

KELEBEK

KÜLTÜR - SANAT

YAZARLAR

HURRİYET

SAĞLIK
- YAŞAM

TEKNOLOJİ

Hava
Durumu

Sinema

Astroloji

Tv
Rehberi

Piyasanet

E- Gazete

Canlı
Skor

En İyi On

Foto Galeri

Okur Temsilcisi

Eğitim

Ekler - Bölgeler

» Cumartesi

»
Pazar

»
Kelebek

»
Keyif

»
Ege

»
Ankara

»
Seyahat

PLANET ANA SAYFA

WIKILEAKS

BELGELER -
RAPORLAR

Merhaba
Hürriyet Facebook
deneyiminden yararlanmak için Facebook ile giriş yapın.

Giriş Yapın

Okuduklarım Yardım

Paylaşım

Daha Fazla Bilgi

Arkadaşlarını Davet
Et

Sorun Bildir

Facebook
oturumunu kapat

Hürriyet'i Takip
Et

Hapisteki Türk yazara 'özgürlük' ödülü

Hürriyet Planet

16 Nisan 2013

PEN American Center, çevirmen, yazar ve aktivist Ayşe Berktay'ı 2013 yılı
PEN/Barbara Goldsmith Yazma Özgürlüğü Ödülü'ne layık gördü. Tarihçi Halil
Berktay'ın da kuzeni olan Ayşe Berktay 2011 yılında bir KCK operasyonuyla
gözaltına alınmıştı.

PEN American Center Başkanı Peter Godwin, “Ayşe Berktay Türkiye’de kadın
hakları ve kültürel haklar bağlamında cesur, net ve tutkulu bir sestir ve
kesinlikle hapiste olmamalıdır” derken bir çevirmen ve barış aktivisti olarak
Berktay’ın hayatını kültürler arasında köprüler kurmaya ve resmi tarihi
sorgulamaya adadığını belirtti.

Godwin, “Bunun bir şekilde terör olarak yaftalanması günümüz Türkiye’si
hakkında çok şey söylüyor. Bugün Türkiye birçok alanda ileri girmesine rağmen
çok sayıda yazar ve gazeteciği çoğunluğu sahte terör suçlamalarıyla yargılıyor.
Ayşe Berktay’ın cesaretini onurlandıran bu ödül PEN’in bu rahatsız edici
gidişatı tersine çevirme kararlılığının bir işaretidir. Türk hükümeti işe
Berktay’ın en kısa zamanda serbest bırakılmasını sağlayarak başlayabilir”
denildi.

PEN/Barbara Goldsmith Yazma Özgürlüğü Ödülü, ifade özgürlüğünü kullandığı ya
da savunduğu için yargılanan ya da bu nedenle hapse atılan uluslararası
yazarlara veriliyor.

PEN’den yapılan açıklamada Türkiye’nin önde gelen barış, kadın hakları ve
Kürt hakları aktivistlerinden olan Berktay’ın “yasadışı örgüt üyeliği” ile
yargılanmakta olduğu ve suçlu bulunduğu takdirde 15 yıla kadar hapis cezasına
çarptırılabileceği hatırlatıldı.

Berktay’ın ödülü 30 Nisan 2013’de New York’ta düzenlenecek PEN Yıllık
Galası’nda takdim edilecek.

Her türlü hakkı saklıdır.

Aradığın ne varsa gir "dr.com.tr" ye, tıkla indir, tıkla
getirt!

e-posta

arşive ekle

yazdır

Bigpara.com - Yorumlar {
16 Yorum Yapıldı }

Yorum Yaz

Tüm Yorumları Gör

murat yazar

16/04/2013 - 14:49

PEN şairler. oyun yazarları
romancılar derneğidir.Türkiyedeki ilk şubesini halide edip Adıvar 1950 yılında
kurmuştur.Silah değil fikir ürettiği için içerde olan ve burada kendini savunma
hakkı olmayan onurlu kadın Ayşe Berktay,a sallamadan derneğin ne olduğunu
öğrenin bari.

15

1

SINIF VE MESLEK TAHAKKÜMÜ KURDURTMAYIZ...

16/04/2013 - 6:50

Kemal efendi, senin
dediklerin "fikir beyan etmekten" yargılanmıyorlar.. Önce samimiyetle nelerden
yargılandıklarını bir oku, ondan sonra haklarında konuş... Biz okuduk,
biliyoruz... bizi böyle lâflarla mı kandıracaksın?

6

36

Mehmet Türkay

16/04/2013 - 3:38

Ödül almak isteyen yazarlar
ceza evine buyursun!

12

28

Deniz Orsal

16/04/2013 - 1:47

O kadar odul saciliyor ki
ortaya, bir odul de sen al, ne olacak yani?

4

27

cihan atagil

16/04/2013 - 1:04

AMERIKAYI HER SEFERINDE
ELESTIRENLER ONLARDAN ÖDÜL ALIYORLAR BU NE IS YAAAAAAAAAAAAAA

15

59

ercan togay

16/04/2013 - 0:41

Pen Yazarları İstanbula
Ankaraya gelmeden devamlı Diyarbakırdalar Neden acaba bir bilen varsa söylesin

25

57

Bigpara.com - Yorumlar {
16 Yorum Yapıldı }

Yorum Yaz

Tüm Yorumları Gör

ADnet

Reklam için

Diğer Haberler

Tüm PLANET
haberleri için tıklayın...

Bomba gibi patladı: 35 ölü

Eşcinsellere nikâh kıyan imam

AP’den PKK’ya süreç ayarı

‘Utanç verici bir gün’ Silah lobisi kazandı

Yeni Dünya’lar keşfedildi

İşte Boston bombacıları

O bir silikon teröristi

TIME100'de çok tanıdık iki isim

Obama Boston’da gözyaşı döktü

Zehirli mektup çakma Elvis’in işi çıktı

Beşar Esad, Erdoğan’ı hedef aldı

Kelepçeden kaçtı ev hapsinden kaçamadı

Sahilden topladığı taşlar başına bela oldu

Çözüm süreci AP raporunda

Kuzey Kore diyalog için şart koştu

Korumaları Müşerref'i mahkemeden kaçırdı

İran'ın petrol ihracatı

İran'ın askeri gücü

Fransa'daki şehitliğin tahrip edilmesi

Önemli petrol nakliyat güzergahları

Arap Birliği heyeti Suriye'de

Kuzey Kore'nin yeni lideri

Irak'taki etnik gruplar

Arap Birliği ve Suriye

Son bayrak da indirildi

ABD'de kabul edilen 306 nolu tasarı hakkında
açıklama

Belçika'da silahlı saldırı

Dışişleri Bakanı Davutoğlu'nun Suriye yaptırımları
açıklaması

Afganistan'a açılan tedarik yolları

Mısır'da protestolar devam ediyor

Mısır'da yine şiddet baş gösterdi

Hakkani terör ağı

Başbakan Erdoğan'ın BM Genel Kurulu'na hitabı

64 yıl önce o gün ne
oldu

Gündem

Ekonomi

Kelebek

Spor

Planet

Piyasanet

Yazarlar

Sağlık

Teknoloji

Kültür - Sanat

Sinema Filmleri

Astroloji

Tv Rehberi

Foto Galeri

Kelebek Galeri

Foto Analiz

En İyi On

Hürriyet Aile

Mahmure

Yazarkafe

Hava Durumu

E-Gazete

Okur Temsilcisi

Şans Oyunları

Canlı Maç Sonuçları

Stadyum

İddaa
Programı

Bilgi Yarışması

Anketler

Mind

Oyunlar

Yeniçarşım

Benim Sayfam

Bumerang

Hürlist

Haber Alarmı

Spor
Haberleri

Yenibiriş

Hürriyet Emlak

Basın İlan Kurumu
İlanları

Hürriyet
Oto

Hürriyet Eğitim

Gazete Seri İlanlar

Bigpara

Yakala.co

ekolay

Tipeez

Hürriyet
Avrupa

Tüm
Haberler

© Copyright 2013 Hürriyet
- Doğan Yayın Holding

Bize Ulaşın

Hürriyet
Kurumsal