ANA SAYFA

YAZARLAR

SOSYAL MEDYA

EKLER

CUMA

CUMAERTESİ

PAZAR

YENİ BAHAR

SEKTÖREEL

KİTAP ZAMANI

ABONELİK

KÜNYE

BİR HABERİM VAR

İNTERAKTİF

TODAY'S ZAMAN

ISTANBUL öğle ezanı 13:07

NAMAZ VAKİTLERİ

İMSAK05:07

GÜNEŞ06:35

ÖĞLE13:07

İKİNDİ16:37

AKŞAM19:27

YATSI20:48

ISTANBUL ADANA ADIYAMAN
AFYON AGRI AKSARAY AMASYA ANKARA ANTALYA ARDAHAN ARTVIN AYDIN BALIKESIR BARTIN BATMAN BAYBURT BILECIK BINGOL BITLIS BOLU BURDUR BURSA
CANAKKALE CANKIRI
CORUM DENIZLI
DIYARBAKIR DUZCE
EDIRNE ELAZIG
ERZINCAN ERZURUM
ESKISEHIR GAZIANTEP GIRESUN GUMUSHANE HAKKARI HATAY IGDIR ISPARTA
ISTANBUL IZMIR
KAHRAMANMARAS KARABUK KARAMAN KARS KASTAMONU KAYSERI KILIS KIRIKKALE KIRKLARELI
KIRSEHIR KOCAELI
KONYA KUTAHYA
MALATYA MANISA
MARDIN MERSIN
MUGLA MUS NEVSEHIR NIGDE ORDU OSMANIYE RIZE SAKARYA SAMSUN SANLIURFA SIIRT SINOP SIRNAK
SIVAS TEKIRDAG
TOKAT TRABZON
TUNCELI USAK
VAN YALOVA YOZGAT ZONGULDAK

SON DAKİKA

Voyager uzay aracı Güneş Sistemi'nden çıkmayı
başardı

Gazi mahallesinde narkotik operasyon

Molotof atılan araç kullanılamaz hale geldi

Marmara Denizi'nde faciadan dönüldü

Kerry: Suriye'nin teklifleri yeterli değil

Hatay ve İstanbul'da Ahmet Atakan eylemleri
düzenlendi

Bakan Çağlayan'dan adaylık açıklaması

Park halindeki aracında ölü bulundu

Göstericiler TOMA'yı taşladı, Polis müdahale
etmedi

İstanbul'un ilk hacı kafilesi kutsal topraklara
uğurlandı

Yerköy'de 17 hacı adayı kutsal topraklara
uğurlandı

Şile Yolu'nda trafik kazası: 1 ölü, 3 yaralı

Bakan Şahin Paris temaslarını anlattı

07:25Voyager uzay
aracı Güneş Sistemi'nden çıkmayı başardı

07:20Gazi mahallesinde narkotik
operasyon

06:50Molotof
atılan araç kullanılamaz hale geldi

03:41Marmara Denizi'nde faciadan
dönüldü

03:30Kerry:
Suriye'nin teklifleri yeterli değil

01:55Hatay ve İstanbul'da Ahmet Atakan
eylemleri düzenlendi

01:40Bakan
Çağlayan'dan adaylık açıklaması

01:30Park halindeki aracında ölü
bulundu

01:18Göstericiler
TOMA'yı taşladı, Polis müdahale etmedi

01:13İstanbul'un ilk hacı kafilesi
kutsal topraklara uğurlandı

00:52Yerköy'de 17
hacı adayı kutsal topraklara uğurlandı

00:33Şile Yolu'nda trafik kazası: 1 ölü,
3 yaralı

00:26Bakan Şahin
Paris temaslarını anlattı

Tüm Haberler

21°C 23°C

GÜNDEM

EKONOMİ

SPOR

EĞİTİM

DÜNYA

AİLE-SAĞLIK

KÜLTÜR

KÜRSÜ

FOTOĞRAF

WEB TV

Tümü

Gündem

Magazin

Politika

Eğitim

Okul öncesi

İlköğretim

Ortaöğretim

Üniversite

SBS

YGS

LYS

KPSS

Ekonomi

Otomobil

Teknoloji

Finans

2.el oto

Emlak

Spor

e-Stadyum

Cuma

CumaErtesi

Pazar

Sektöreel

Aile&Sağlık

Moda

Çocuk

Evlilik

Alışveriş

Kozmetik

Kültür

Etkinlikler

Sinema

Müzik

Kitap Zamanı

TV rehberi

Dünya

Kürsü

Yorum

Mobil

RSS

Yeni Bahar

Alışveriş

E-bülten

Arşiv

A. Turan Alkan

[email-masked]

Son
yazısı

Diğer
Yazıları

A. Turan Alkan Pazar Yazarlar A. Turan Alkan

Hayao Miyazaki’ye saygı

Hayao Miyazaki, Venedik Film
Festivali'nde artık jübilesini yaptığını ve sinemayı bıraktığını açıkladı.

Bu haberin sinema sevenler için ne mânâya geldiğini nasıl anlatabiliriz?
Belki şöyle: Yıllardan beri size çok iyi, unutulmaz lezzette ekmekler pişiren
bir fırının artık kapandığını öğrenmek gibi bir şey...

Peki, adını hiç duymayan, kim olduğunu bilmeyen, tesadüfen de olsa bir
Miyazaki filmi seyretmeyen birine Hayao Miyazaki'yi nasıl anlatırsınız? Yazıyla
belki bir noktaya kadar bir şeyler hissettirmek mümkün; lâkin en iyisi bir
çaresini bulup sakin bir zamanda bir Miyazaki filmini seyretmektir.

*

“İyi de sevgili yazar, nereden bulalım?” demeyeceksiniz herhalde. İnternette
birbiriyle yarışan sinema filmi sitelerinin hangisine gitseniz, birkaç Miyazaki
filmi bulabiliyorsunuz. Meselâ, reklâm olmasın diye adını veremeyeceğim bir
sitede 7 Miyazaki filmi birden seyredilmeyi bekliyor. Merakınızı iyice artırmak
için isimlerini de veriyorum: “Küçük Denizkızı Ponyo”, “Komşum Totoro”, Türkçeye
“Rüzgarlı Vadi” diye çevrilen “Nausicaa of the Valley of the Wind”, ardından
“Prenses Mononoke”, sonra “Ruhların Kaçışı”, sonra “Gökteki Kale” ve nihayet
“Yürüyen Şato”.

Hepsi bu kadar değil; fazlası da var ama şimdilik fikir edinmek için bu
kadarı kâfi.

*

Yaşı kırkı geçenler için küçük hatırlatma; vaktiyle TRT'de yayınlanan ve tez
zamanda tiryakisi olduğumuz o şirin Heidi dizisini hatırlıyorsunuz değil mi?
Miyazaki, o unutulmaz dizinin sahne tasarım ve düzenlemesini yapan kişiydi. Bu
dizinin tatlı ahengi ve edası, sonunda Oscar'la ve dünyanın her yanında
milyonlarca hayranıyla taçlanacak başarılı bir kariyerin ilk adımıydı.

“Kimdir bu adam” diyecekler için küçük bir ipucu.

*

Miyazaki'nin filmleri esasında kalemle kâğıtla, boyayla yapılan, daha doğrusu
çizilip boyanan türden. Teknik tabiriyle Anime veya Manga deniliyor bu sinema
türüne; Anime, “çizgi film” demek, “Manga” ise çizgi roman. Bu durumda Anime,
bir “Manga”nın sinemaya uyarlanmış hali demek oluyor.

-Haa şu çocukları eğlendiren türden çizgi filmler mi, demeye getiriyorsanız,
“Tastamam öyle” diyebilirim. Çocukların eğlendiği ve pek sevdiği çizgi
filmler.

*

Miyazaki'nin bütün hüneri de buradadır zaten: Dünyanın en ağır meselelerini,
kıyımlarını, toplu savaşları, hastalıkları, ayrılık acısını, aşkı ve gerçekle
hayal arasındaki bütün hayal kırıklıklarını bir çocuğun anlayabileceği ve
anlatabileceği çok yalın ama çok çekici bir dille seyircisine sunar.

Onun şiiriyeti ilk önce çizgilerindeki çocuksu saflık, duruluk ve güzellikle
başlar. Neredeyse filmlerinin her karesi duvarlara tablo niyetine asılabilecek
nefasette posterleri andırır; evet, bu resimlerin hiçbiri, çocuksu naifliği ve
duruluğu yüzünden yalnız başına bir sanat eseri, akademik çerçevede bir sanat
değeri taşımaz. Bir aralık evleri ve kıraathaneleri süsleyen “ağlayan çocuk”
resmini hatırlıyorsunuz değil mi? O da öyleydi; sanat değeri yoktu, tâbir
yerindeyse amele işiydi, dünyanın hiçbir ciddi müzesine kabul edilme şansı yoktu
ama amme efkârının ruhunda ve duygularında uyandırdığı karşılık muazzam
ölçülerdeydi.

Miyazaki'nin tasvirlerini küçümsemiyorum; aksine büyük saygı duyuyorum ve
vaktiyle resme çok meraklı biri olarak Miyazaki filmlerinin görüntü başarısına
hayranlığım gün geçtikçe artıyor. Kaldı ki Miyazaki filmlerini sadece birbiri
ardına akan resimlerden ibaret saymak büyük haksızlık olur; onun filmlerini
seyrederken mâsum başını ninesinin dizine dayayarak masal dinleyen bir çocuk
olduğunuzu yeniden hatırlarsınız ve sırf bu sebeb bile Miyazaki'yi yaşadığımız
çağın en iyi hikâye anlatıcısı yapmaya yeter.

*

E, haydi artık; bütün yapacağınız iş, arama çubuğuna “Miyazaki filmi seyret”
yazıp düğmeye basmak; işin güzel tarafı bu filmleri ailedeki en küçük çocuktan
en yaşlı ferde kadar herkesle birlikte zevkle seyredebilecek olmanızdır.

Film bitince dediğimi anlayacaksınız.

*

Farkındayım pekâlâ; günümüzde animasyon sineması o kadar ileri boyutlara
tırmandı ki, gerçekle çizimin farkını ayırt etmek ancak görüntü ustalarının
altından kalkabileceği bir maharet oldu. Bilgisayar çizimi, sinema endüstrisine
müthiş bir imkân kapısı araladı. Yeni boyutlarıyla bir animasyon filmi yapmak
için yeteri kadar ustalaşmış animasyon grafikeriyle hızlı bilgisayar cihazlarını
bir odaya kapatmak yeterli. Sınır yok; sadece hayal gücü sınırlayabilir
yapılabilecekleri...

Miyazaki filmleri, gerçeği birebir andırmak ve gerçekliği taklit etmek
bakımından normal sinema filmlerinin yanında Karagöz gibi kalır; öyle bir
iddiası da yok zaten. Bu adam, gerçeği en yalın çizgilerine indirip ona en güzel
formları ve renkleri vererek başka bir sanat yapıyor. Anime sanatıyla Miyazaki
adının beraber anılması hiç de sebepsiz değil.

*

Baştan sona masumiyetin resmedilmesi... Ben, bundan on sene kadar önce –ki
çok gecikmiş bir keşiftir bu- ilk Miyazaki filmini seyrettiğimde, “yetişkinlik”
diye tabir ettiğimiz hâlin varlığından şüphe duyduğumu hissetmiştim: Aslolan
çocukluktur; bu yüzden hepimiz bir mânâda saçı-sakalı ağarmış, derisi buruşmuş,
beli bükülmüş çocuklarız ve hepimizin ortak arzusu çocukluk masumiyetlerine
yeniden dokunabilmektir.

Yetişkinlik nâmına yaptığımız şeylerin, çocuksu masumiyet, belki çocuksu bir
romantizmin yanında çok büyük bir değer taşıdığını kim iddia edebilir ki?

*

Çocukluğumuz cennetimizdir; o güzel günleri hep en iyi yanlarıyla
hatırlamamızın sebebi o cennete dönüş arzusu olsa gerektir. Temiz, anlaşılır ve
güzel bir dünya. Miyazaki'nin sinemada başardığı şey bu işte. İnsana seyredip
içinde kaybolduğunda,

-Keşke dünya böyle olsa; ben de onun bir parçası olabilsem, dedirtebilmenin
çok değerli bir sanat derecesi olduğunu sanıyorum.

*

Miyazaki artık film yapmayacak; fakat onun sinemasıyla ilk defa karşılaşacak
olanlar için üzülmek gereksiz; bizzat yönettiği, metnini yazdığı, katkıda
bulunduğu bir hayli filmi var; üstelik kurduğu Ghibli stüdyosu o çizgide film
üretmeye devam edecek; belki başka sanatçılar aracılığı ile ama yine de o
lezzette. [email-masked]

08 Eylül 2013, Pazar

YASAL
UYARI:Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Feza Gazetecilik’e
aittir. Kaynak gösterilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı özel izin alınmadan
kullanılamaz. Bu haber veya yazı sadece zaman gazetesi tarafından sağlanan RSS
verileri kullanılarak alıntılanabilir.

11.09.2013
Çarşamba

En tehlikeli
senaryo

09.09.2013
Pazartesi

‘Sistem’, Türkiye’yi
içine sindiremedi!

08.09.2013
Pazar

Hayao Miyazaki’ye
saygı

07.09.2013
Cumartesi

Çekirgeyi kim
klonladı?

04.09.2013
Çarşamba

Uhrûc ya
Erdoğan!

02.09.2013
Pazartesi

Tarih
Sünnetullah’tır!

01.09.2013
Pazar

Kütüphanelerin
sonu!

31.08.2013
Cumartesi

Sıla-i rahim
dikkatleri

28.08.2013
Çarşamba

Müslümanlara tarihin
istihzâsıdır bu

26.08.2013
Pazartesi

Müstehcen yazı

25.08.2013
Pazar

‘İmam-hatip’
kavramından ‘lise’ meselesine bir bakış

21.08.2013
Çarşamba

İsrail’i gözlemlemeyi
unutma!

19.08.2013
Pazartesi

Hava puslu, suskun,
gergin ve ağır

18.08.2013
Pazar

Zaytung, ‘dürüst,
tarafsız ve ahlâksız’ peki ya öteki gazeteler?

17.08.2013
Cumartesi

Laik çelişki

14.08.2013
Çarşamba

İşte yapıcı bir
eleştiri

12.08.2013
Pazartesi

Neyse odur!

11.08.2013
Pazar

Bir çift lastik
uğruna...

10.08.2013
Cumartesi

Hav’eb’in
köpekleri

07.08.2013
Çarşamba

Tenor tonunda
Ergenekon feryatları

05.08.2013
Pazartesi

Kur’an’a hizmet etmek
şereftir

04.08.2013
Pazar

Huysuz ve
bilinçli!

03.08.2013
Cumartesi

Gönül yorgunluğu

31.07.2013
Çarşamba

Bir nevi İslam tarihi
kritiği

29.07.2013
Pazartesi

Âh, mîn-el piyasa ve’l
siyasa!

Eski
Yazıları

yazarHakkinda.

Sonraki Yazı

Günün Yazıları

Mustafa
Ulusoy

Ya olursa-1

Kerim
Balcı

Suriye’de haklı olmak yetmiyor

Süleyman
Sargın

Zulümden kime ne fayda!

Hüseyin
Gülerce

İlahiyat, felsefe, YÖK…

Mustafa
Ünal

Sessiz devrim mi?

İbrahim
Öztürk

Kendi olimpiyatlarımıza bakalım!

M.Nedim
Hazar

Süreç ve çözüm

İhsan
Dağı

Suriye’nin faturasını biz mi ödeyeceğiz?

Mümtaz'er
Türköne

Marjinalleşen parazitler

EN ÇOK OKUNANLAR

Olimpiyatlara üzülmeyelim, diğer fırsatları değerlendirelim

Alman dergisinden Türkiye için kriz tellallığı

Bodrum’da koyları işgal eden 16 tesise mühür

Babamın öldürülmesi darbeye hazırlık infazlarından biriydi

En pahalı ‘T’ İstanbul’da

Uyumanın da âdâbı var!

3 bin Mushaf’ı yakacaktı kıskıvrak polise yakalandı

Bodrum’da koyları işgal eden 16 tesise mühür

Olimpiyatlara üzülmeyelim, diğer fırsatları değerlendirelim

Cenevre'de Suriye pazarlığı

Alman dergisinden Türkiye için kriz tellallığı

En pahalı ‘T’ İstanbul’da

Putin ‘kimyasal silahlarla’ Esed’i ipten aldı!

3 bin Mushaf’ı yakacaktı kıskıvrak polise yakalandı

PKK, bombalarını Esed’in ajanlarına patlattıracaktı

Batı’nın darbeye sessiz kalmasının sebebi İslamofobidir

Uyumanın da âdâbı var!

Servisçiler, UKOME’nin kararına rağmen yüzde 10 zam yaptı

Ezeli rekabetten kalan son çeşme kaderine terk edildi

Güvercinlerin Messi’si Ronaldo’su bende!

Dünyanın en büyük mağarasını keşfettiler

Babamın öldürülmesi darbeye hazırlık infazlarından biriydi

4,8 milyar doların kaynağı meçhul

Medya ve sermaye neden hâlâ yargılanmıyor?

Şehir hastanelerinin temeli atıldı, Şükür’e özel görev

Filipinler’de kanlı rehine krizi büyüyor

‘Pişmanım’ e-maili davayı erteletti

Suriye'nin BM'ye gönderdiği sözleşmede 'İsrail' şartı var

'2030'da Türkiye Merkez Bankası'nın uygulamaları çok önem kazanacak'

Yarın açılıyor

'Teklifi ABD tehdidinden değil, Rusya önerdiği için kabul ettik'

Romanya zaferini Azeri spikerden dinleyin!

Muhabirin sorusu üzerine Erdanay'a kramp girdi!

Her üç işyerinden biri işçi arıyor

Samsung, Apple'ın 64 bit hamlesine ne zaman karşılık verecek?

Filipinler'de çatışmalar 4 gündür devam ediyor

Japon turistlere saldıran gerçek cinayet zanlısı suçunu itiraf etti

Erdoğan: Ana muhalefetin zihniyetini değiştirmede başarısız olduk

Sigara yasağına uymayan işletmeler, ikinci cezada kapatılacak

Muhaliflere silah desteği hızlandı

ABD Şili darbesini de kabul etti

Mısır İçişleri Bakanlığı'ndan ölüm emri!

Hocaefendi, olimpiyat oylamasını değerlendirdi

SİTE
HARİTASI

EĞİTİM

GÜNDEM

EKONOMİ

SPOR

DÜNYA

KÜLTÜR

YAZARLAR

YORUM

KÜRSÜ

AİLE-SAĞLIK

RÖPORTAJ

FOTO
GALERİ

SERİ
İLAN

RESMİ
İLAN

TÜM
MANŞETLER

RSS

WEB
TV

İNSAN KAYNAKLARI

MOBİL

CUMARTESİ

CUMA

PAZAR

YENİ
BAHAR

SEKTÖREEL

KİTAP
ZAMANI

ÇİZGİ
YORUM

VİDEOLAR

HABERLER

BİR HABERİM VAR

SINAV
SONUÇ

BALYOZ

CEP

APPLE

ERGENEKON

DİYET

ERDOĞAN

MAAŞLAR

OYUNLAR

ÖRGÜ

DEPREM

PROGRAM

TEKNOLOJİ

YEMEK
TARİFİ

ABDULLAH
GÜL

FENERBAHÇE

GOOGLE

GALATASARAY

OTOMOBİL

BEŞİKTAŞ

TRABZON

IPHONE

SAMSUNG

IPAD

SURİYE

GENELKURMAY

HAVA
DURUMU

MODA

İŞSİZLİK

TEKNOLOJİ

MÜŞTERİ HİZMETLERİ

444 8 555

www.zaman.com.tr © 1998-2012 | Feza Gazetecilik
A.Ş. | Zaman Gazetesi, 34194 Yenibosna, İSTANBUL | Tel: 0212- 454 1 454 Faks:
(0212) 454 14 67