للدخول | للتسجيل

|  لاعلاناتكم

الطبعة
الدولية

الطبعة
السعودية

الأرشيف

تجريبي

|

الرئيسية

سياسة

السعودية

اقتصاد

رياضة

ثقافة
ومجتمعات

مقالات

مدرسة
الحياة

نسخ «الحياة
»

Search
for:

البحث في
الارشيف

شبان
تونس يستقبلون السنة الجديدة بمطالب قديمة

استقلالية
الصحافي العربي في زمن التيه الإعلامي

ويلبيك
كاتب «رجعي» سوداوي في غرب يحتضر

الثلوج
تغطي صحراء السعودية والعاصفة تشلّ المؤسسات في
الأردن

«زايد للكتاب» تعلن القائمة الطويلة لفرع الثقافة
العربية في اللغات الأخرى

A+ a-

تعليق
(0)

Tweet

النسخة:
الرقمية

آخر تحديث:

أبوظبي
- «الحياة»

اسم
المرسل

عنوان بريدك
الإلكتروني

عنوان البريد
الإلكتروني للمرسل إليه

الرجاء ادخال​عنوانالبريد الالكتروني

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب، القائمة الطويلة لعناوين الكتب المرشحة الخاصة
بفرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى، لدورتها التاسعة، وذلك بعد انتهاء جلسات
لجنة القراءة والفرز التي نظرت في الترشيحات وأحالتها على لجان التحكيم المتخصِّصة
التي بدأت أعمالها لانتقاء الفائزين. ويشمل فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى
كل المؤلَّفات الصادرة باللغات الأخرى عن الحضارة العربية وثقافتها، وشملت
الترشيحات باللغة الإسبانية كتاب «قراءة الحمراء» للمؤلف خوسي ميغيل بويرتا
فيلتشيث، من منشورات تحرير قصر الحمراء وجينيرال لايف، 2011، وكتاب «المترجمون من
العربية في الدولة الإسبانية: منذ الحماية وحتى أيامنا هذه»، تأليف أرياس توريس
وفرياس غارثيا، ومن منشورات بيللا تيرّا 2012، وكتاب «نظريات عن الحب في الثقافة
العربية في القرون الوسطى»، للمؤلف إميليو تورنيرو، ومن منشورات دار سيرويلا 2014.
أما الترشيحات باللغة الإنكليزية فضمّت ستة عناوين، هي: كتاب «قراءة داروين في
الفكر العربي 1860- 1950»، للمؤلفة مروة الشاكري ومنشورات مطبعة جامعة شيكاغو 2013
وكتاب «الآخر (الأوروبي) في الأدب والثقافة العربية في العصور الوسطى» للمؤلف نزار
هرمز، من منشورات بيلغراف ماكميلان - نيويورك 2012. وكتاب «النهضة العربية وعملية
تكوين الحركة الفكرية والإنسانية» للمؤلف عبدالرزاق باتيل، من منشورات مطبعة جامعة
أدنبرة 2013، وكتاب «الجاحظ: في مديح الكتب» من تأليف البروفيسور مونتغمري جيمز، من
منشورات جامعة أدنبرة 2013. وكتاب «المخطوطة الكونية: الهندسة المقدسة وفن الخط
العربي» تأليف أحمد مصطفى، وستيفان سبيرل، من منشورات إينير تراديشينز 2014. وكتاب
«الأديان القديمة والسياسة الحديثة: الحالة الإسلامية في منظور مقارن» للمؤلف مايكل
كوك - جامعة برنستون 2014. وتمثّلت المشاركة اليابانية بعنوان واحد هو كتاب «أثر
الليلة العربية في الثقافة اليابانية» تأليف سوجيتا هايديياكي، من منشورات إيوانامي
شوتن 2012.

جائزة
الشيخ زايد للكتاب الكتابزايد
للكتاب

Please, write your comment Please, enter your name
اترك تعليقاً..

الأحرف المتبقية: 1000

شروط
التعليق
1. يلتزم زوار alhayat.com بلياقات التفاعل مع المواد المنشورة
ومواضيعها المطروحة، وبعدم تناول الشخصيات والمقامات الدينية والدنيوية والكتّاب،
بكلام جارح ونابِ ومشين. ويلتزمون أيضاً بعدم المساس بالشعوب والأعراق والإثنيات
والأوطان بالسوء.
2. يحق للـ alhayat.com ان ينقّح تعليق الزائر بما يتناسب مع
لياقات التفاعل وإطلاق الحوار البنّاء، مع الحفاظ على مضمون التعليق، أو أن يحجبه
إذا لم يكن مناسباً.
3. يحق للـ alhayat.com إعادة نشر التعليق المتّزن أو
المثير للنقاش أو الجدير بالتوسيع، في القسم الذي تراه إدارة الموقع مناسباً، ولا
تتحمل هذه الإدارة أي مسؤولية مادية أو معنوية حيال صاحب التعليق.

آخر الاخبار

فصل
15 موظفاً في «الخطوط الفنزويلية» بسبب ضياع كلبة مسافرة   |

بتوقيت غرينتش«توشيبا»
تعلن عن اول بطاقة ذاكرة تعمل بتقنية «إن إف سي»   |

بتوقيت غرينتش«زايد
للكتاب» تعلن القائمة الطويلة لفرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى   |

بتوقيت غرينتشغطاس
مصري يستعد لدخول «غينيس» مجدداً   |

بتوقيت غرينتشمصر:
ضبط 337 قطعة سلاح و 193 قضية مخدرات خلال 24 ساعة   |

بتوقيت غرينتشالعثور
على الصندوق الأسود لطائرة «آر آسيا»   |

بتوقيت غرينتش53
قتيلاً وجريحاً إثر حادث مروري في بيرو   |

بتوقيت غرينتشالسلطات
الأميركية: عبوات تفاح محفوظة وراء الإصابة ببكتيريا الليستيريا   |

بتوقيت غرينتشكيتي
بيري والمغني كرافيتز يقدمان عرضاً خلال نهائي بطولة كرة القدم الأميركية   |

بتوقيت غرينتشحريق
متعمد في صحيفة نشرت رسوماً كاريكاتورية من «شارلي إيبدو» في هامبورغ   |

بتوقيت غرينتش

▼

الأكثر قراءة

الأكثر تعليقا

الأكثر تعليقا

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

انتحاري
عرعر» الرابع سعودي أقسم على رفع «علم داعش» في روما!

علاقة
بترايوس الغرامية قد تجرّه إلى القضاء

تعزيزات
للجيش لحماية مسيرة المليون في باريس

بشائر
تتوالى .. علاج «السكري» الجديد يقضي عليه في 10 أيام فقط

«هدف»
يلزم مستفيدي «حافز» بالتسجيل في «دروب».. أو الحسم

«الدواعش»
ينعون الانتحاري الرابع في عرعر... أبو عبدالملك الشمري

جرحى
واعتقالات في تجدد المواجهات العرقية في الجزائر

حياة
بومدين غادرت فرنسا الأسبوع الماضي

12
ألف تركي في صفوف «داعش» وتوقع هجمات في مدن كبرى

الأكثر تعليقا

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

«كلام
نواعم» يتجاهل مذيعة سعودية في احتفاليته

«حادثة
معلمات تبوك»: «حدس شريفة» ترجم عبر رسالة «واتساب» لكن القدر سبق...

«هدف»
يلزم مستفيدي «حافز» بالتسجيل في «دروب».. أو الحسم

الرئيس
الجديد لـ «الائتلاف السوري» يرفض الحوار مع دمشق في موسكو

مهاجمو
الصحيفة الفرنسية: «انتقمنا للرسول»... وهولاند: هجوم إرهابي

رئيس
«غرفة» يتحدى وزير« العمل» بمشروع يهزم «البطالة».. ومستعد لدفع مليون
ريال...

انتحاري
عرعر» الرابع سعودي أقسم على رفع «علم داعش» في روما!

معاناة
خريجات الدبلومات الصحيّة تتواصل

باريس:
12 قتيلاً بينهم شرطيان في إطلاق نار على مقر صحيفة

الأكثر تعليقا

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

«هدف»
يلزم مستفيدي «حافز» بالتسجيل في «دروب».. أو الحسم

البشر
لـ«الحياة»: الشيخ الغامدي أظهر زوجته في برنامجي ليرد على «المشككين»

«الإسكان»
تحدد نقاط المستحقين للدعم السكني.. وترقّب لفرز الدفعة الثانية من...

بشائر
تتوالى .. علاج «السكري» الجديد يقضي عليه في 10 أيام فقط

شرط
جديد في «حافز»: خفض المكافآت لعدم الالتحاق بـ«التدريب»

«الإسكان»
تبدأ تخصيص منتج «أرض وقرض» في المدن الكبرى.. قريباً

تغريدات
قومية ضد خروج الكوفي من «آراب آيدول»

بنية
جيش النظام السوري: ميليشيا الطائفة... بقيادة زعيم الطائفة

«كلام
نواعم» يتجاهل مذيعة سعودية في احتفاليته

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

كأس
آسيا 2015: المباريات والنتائج

ارتفاع
حصيلة القتلى في انفجاري ريف حلب أمس إلى 20

كأس
آسيا: الإمارات تقسو على قطر برباعية

اجتماع
أمني أميركي أوروبي في باريس يبحث تعديلات على اتفاقية «شنغن»

العثور
على الصندوق الأسود لطائرة «آر آسيا»

كوليبالي
أحد منفذي هجمات باريس يظهر في فيديو يبايع فيه «داعش»

خامنئي:
أعداء إيران وفنزويلا السبب في انهيار أسعار النفط

أوباما
لن يشارك في مسيرة باريس

نتانياهو
ليهود فرنسا: «إسرائيل وطنكم»... وفالس يرد

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

«حادثة
معلمات تبوك»: «حدس شريفة» ترجم عبر رسالة «واتساب» لكن القدر سبق...

بشائر
تتوالى .. علاج «السكري» الجديد يقضي عليه في 10 أيام فقط

«دواعش»
مارسوا «خدعة الاستسلام» وهاجموا الحدود السعودية

«هدف»
يلزم مستفيدي «حافز» بالتسجيل في «دروب».. أو الحسم

«داعش»
يتبنى الهجوم على حدود المملكة ومصادر لـ«الحياة»:الإرهابيون الـ 4...

رئيس
«غرفة» يتحدى وزير« العمل» بمشروع يهزم «البطالة».. ومستعد لدفع مليون
ريال...

«الجوازات»
تصدر بطاقات ممغنطة لأبناء «القبائل النازحة» صلاحيتها 5 أعوام

كأس
آسيا 2015: المباريات والنتائج

السعودية
تكشف هوية 3 من منفذي هجوم «سويف»... وتقبض على 7 مرتبطين بالحادث

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

«هدف»
يلزم مستفيدي «حافز» بالتسجيل في «دروب».. أو الحسم

بشائر
تتوالى .. علاج «السكري» الجديد يقضي عليه في 10 أيام فقط

«الإسكان»
تحدد نقاط المستحقين للدعم السكني.. وترقّب لفرز الدفعة الثانية من...

بنية
جيش النظام السوري: ميليشيا الطائفة... بقيادة زعيم الطائفة

البشر
لـ«الحياة»: الشيخ الغامدي أظهر زوجته في برنامجي ليرد على «المشككين»

مقطع
لـ«داعش» يظهر تعذيب عناصر من «النصرة» بينهم سعوديون

«حادثة
معلمات تبوك»: «حدس شريفة» ترجم عبر رسالة «واتساب» لكن القدر سبق...

السعودية
تقدم منحاً دراسية لمغربيات في «جامعة نورة»

شرط
جديد في «حافز»: خفض المكافآت لعدم الالتحاق بـ«التدريب»

▼

الأكثر قراءة

سياسي

محلي سعودي

اقتصادي

ثقافي

رياضي

صحافة العالم

تيارات

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

جمال بنون أخبرني..
أين تذهب بعد التاسعة مساءً؟

جورج سمعان «غزوة
باريس» تستعجل «الثورة الدينية»؟

مصطفى الجرادي «داعش»
كـ «قيمة مضافة» للعولمة

عبده وازن مع
«شارلي» ضد «شارلي»

جاسر الجاسر مخاتلة
(وجه جديد مرعب للإرهاب)

عبير الفوزان المشهد
الاستشهادي

عبد الرحمن
الطريري إيران
جزء من المشكلة .. السعودية عماد الحل

عبدالسلام
اليمني الوزير
الجديد.. وموقف الفول والتميس

ابراهيم العريس
«سارا
أونيا» لعبدالحي ماماني: اختراع بطلة أفريقية

راسم المدهون «زينة»
الإسرائيلية في القدس

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

جهاد الخازن
عيون
وآذان (الحرية الكلام لا الكذب)

حازم صاغية جريمة
باريس والحجج السقيمة

عبدالوهاب
بدرخان خيبات
أمل وشكوك متبادلة بين الإيرانيين ونظام الأسد

جمال خاشقجي
متى
سينتصر «داعش» ؟ عندما نفكر مثله

جميل الذيابي
جدار
الماء (إيقاف «المناصحة».. وفضح رموز التحريض والتبرير!)

خالد الدخيل القلم
رمز للحرية وللعقل أيضاً

محمد برهومة سورية
وبشّار 2015

زياد الدريس منافع
انتحال شخصية!

حسن بن سالم انقلاب
في «داعش»!

ياسين الحاج صالح عن
التفاؤل والتشاؤم وعن «الشعب الطيب» ومسؤوليته...

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

جمال خاشقجي
لا
عاصم اليوم من أمر الله إلا مَن رَحِم

جمال خاشقجي
2015
سنة احتواء الأضرار

عمر قدور عن
سورية بلا رجال...

جهاد الخازن عيون
وآذان (الحرية الكلام لا الكذب)

جمال خاشقجي أبو
بكر الصديق في مواجهة الفكر المتطرف

خالد الدخيل
هزيمة
«داعش» لن تغير من الأمر شيئاً!

جمال خاشقجي الخطة
«ج»: تنحوا جانباً أيها «الإخوان»... لتمر الديموقراطية

خالد الدخيل
أوباما
وحلم التفاهم مع إيران الشيعية ضد الجهاديين السنّة

أحمد الحناكي
في
الهجوم على الغامدي .. حشفاً وسوء كيلة

محمد القنيبـط
التعليم
العالي.. عند مفترق طرق

سياسيكتابنا

غسان شربل
الحرب
العالمية الثالثة

جورج سمعان «غزوة
باريس» تستعجل «الثورة الدينية»؟

عرفان نظام
الدين إقصاء
فاجتثاث فتفرّد فدمار!

عبدالله ناصر
العتيبي قشة
«شارلي إيبدو» التي قصمت ظهورنا!

محمد صلاح المعضلة
الفرنسية

محمد الأشهب
عودة
ضرورية للعلاقات المغربية - الفرنسية

محلي سعوديكتابنا

محمد اليامي
أدب
إنكليزي ولون سعودي!

عبدالعزيز السويد
أحياناً
(«الهند هندك إذاً قل ما عندك»!)

جمال بنون أخبرني..
أين تذهب بعد التاسعة مساءً؟

عبد الرحمن
الطريري إيران
جزء من المشكلة .. السعودية عماد الحل

عبير الفوزان
المشهد
الاستشهادي

عبدالسلام
اليمني الوزير
الجديد.. وموقف الفول والتميس

اقتصاديكتابنا

سمير صبح ليبيا:
غياب الحوكمة لا يعني الإفلاس

ثقافيكتابنا

جاسر الجاسر
مخاتلة
(وجه جديد مرعب للإرهاب)

عبده وازن مع
«شارلي» ضد «شارلي»

راسم المدهون «زينة»
الإسرائيلية في القدس

ابراهيم العريس
«سارا
أونيا» لعبدالحي ماماني: اختراع بطلة أفريقية

رياضيكتابنا

مسلي آل معمر
المنتخب..
وقضية التصور!

مصطفى الآغا ضربة
حرة (حلقة مفرغة)

منيرة القحطاني
عزف
منفرد (آسيا والكايد أحلى)

عزالدين ميهوبي
ومع
ذلك فإنها تدور (لا تزيدوا في إحباطنا)

صحافة العالمكتابنا

وطن امروز شد
حبال الاتفاق النووي بين إيران وأميركا

دنيس روس عواقب
لجوء فلسطين إلى المؤسسات الدولية

فلاديسلاف إينوزيمتسيف
ماذا
فعل النفط بروسيا؟

جاك دولور وباسكال لامي
وأنطونيو فيتورينو أعطوا
دفعا جديداً للاتحاد الأوروبي

تميم عاصي مستقبل
أفغانستان الغامض

آدييا غيّو شعبية
«سيريزا» اليساري تتعاظم في اليونان وتقلق أوروبا

تياراتكتابنا

عمر قدور إمارة
زهران علوش

محمد الحدّاد خلفية
الموقف من «النهضة» في تشكيل الحكومة التونسية

ماجد كيالي الدعم
المالي ومصائر الجماعات المسلحة

حسن منيمنة أوباما
وكوبا: الإنجاز بين عهده وما يتعداه

مصطفى كركوتي حلف
اللدودين وتحديات أميركا

نهلة الشهال إدانة
بلا «ولكن»، ثم بعد...

Search
for:

البحث
في الارشيف

سياسة

العالم

العرب

الخليج

قضايا
وتحقيقات

سورية

مصر

المغرب
العربي

السعودية

الرياض

الشرقية

مكة المكرمة

مناطق أخرى

إقتصاد

العالم

العرب

الخليج

السعودية

خدمات

رياضة

العالم

العرب

الخليج

السعودية

رأي رياضي

ثقافة ومجتمعات

آداب وفنون

منوعات

تلفزيون

علوم
وتكنولوجيا

جمال
وأزياء

سيارات

صحة وتغذية

شباب

افاق

مجتمع

سينما

تراث

سياحة

نيو ميديا

مقال ورأي

سياسي

محلي سعودي

اقتصادي

ثقافي

بريد القراء

رياضي

صحافة
العالم

تيارات

كاريكاتير

للدخول/للتسجيل |  PDF - النسخة الدولية |  PDF - النسخة السعودية |  للبحث
في الأرشيف |  مركز معلومات دار "الحياة" |
مجلة
"لها" |  من نحن |  لإعلاناتكم |  إتصل بنا