15 Mayıs 2015, Cuma

Gündem

Ara

Son Dakika

Yazarlar

Siyaset

Ekonomi

Dünya

Gündem

Ana Sayfa

Son Dakika

Yazarlar

Video

Foto Galeri

Araba

Astroloji

Bebek Çocuk

BİK

Bilgi Yarışması

Blog

Cadde

Cafe

Cumartesi

Çizerler

Dizi

Dünya

Editörün Seçimi

Ege

Eğitim

Ekler

Ekonomi

Finans

Gündem

Kitap

Hava Yol

Hayat

Kadın

Kariyer

Kişisel Bakım

Konut - Emlak

Kültür Sanat

Makyaj.com

Magazin

Mizah

Moda

Mutfak

Otomobil

Oyun

Oyun Dünyası

Program İndir

Pazar

Sağlık

Sinema

Siyaset

Spor

Tatil

Teknoloji

Tv

Yerel Haberler

Vefat

Yol Durumu

Arşiv

Bülten

İletişim

Mobil

RSS

Üyelik

uzmanpara

pembenar

Milliyet.TV

SKORER.TV

Ana Sayfa

Milliyet Gazetesi'nde Gündem

gundem Yazarları

09.05.2015 - 02:12 | Son Güncelleme: 09.05.2015-2:13

Milliyet.com.tr »

Gündem »

Haber

"Diyanet, Kürtçe Kuran'ı incelemek için bana getirdi"

HDP'nin ilahiyatçı Kürdolog milletvekili adayı Mardin Artuklu Üniversitesi eski Rektörü Prof. Dr. Kadri Yıldırım, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın mitingde gösterdiği Kürtçe Kuran'ın daha önce Ensar Vakfı tarafından yayınlandığını, imla ve grameri düzeltmesi için Diyanet Başkanlığı'nca kendisine gönderildiğini, üzerinde çalışması devam ederken kitabın basıldığını ileri sürdü. Yıldırım, Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Mehmet Görmez'in bir süre Kürdistan medreselerinde eğitim gördüğünü ve orta derece Kürtçe bildiğini ileri sürdü.

0Sitene Ekle

NAMIK DURUKAN Ankara

İMC TV'de Gündem Müzakere programında Erdoğan'ın gündeme getirdiği Kürtçe Kuran meali konusunda açıklama yapan Yıldırım, Diyanet İşleri Başkanlığı'nca basıldığı bilgisinin doğru olmadığını söyledi. Kur'an mealinin daha önce Ensar Vakfı tarafından basıldığını belirten Yıldırım, imla ve gramerinin düzeltilmesi için Görmez'in teklifi üzerine bu basımın üzerinde çalışma yaptığını söyledi. Yıldırım, Kürtçe Kuran'la ilgili Görmez'le aralarında geçen diyalogu, şöyle anlattı:

Advertisement: Replay Ad

Ads by ZINC

"Bundan birkaç ay evvel Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Mehmet Görmez’le birkaç sohbetimiz oldu. Kendisini yakinen tanıyorum da. Orta derecede bir Kürtçesi de vardır. Kürdistan medreselerinde bir süre okumuş. Sohbetimizin konusu hem bahsettiğiniz bu Kuran’ın Kürtçe mealiydi hem de Diyanet İslam Ansiklopedisi'nde niye bir Kürt maddesinin yer almadığıydı. Yazılı olarak da bana bildirdiler. Bildirdikleri husus şu, 'Biz daha evvel Ensar Vakfı tarafından basılan Kürtçe Kuran-ı Kerim mealini Diyanet olarak bastırmak istiyoruz, ancak bunun hem Kürtçe'nin grameri hem imlası hem de çeviri teknikleri bakımından sağlıklı olup olmadığından emin değiliz. Sen bir Kürdolog olarak incele' dediler. Ben de 'olur' dedim, ancak bu hemen 2-3 ayda olabilecek iş değil şeklinde cevap verdim. 5-6 ay önce oluyor. Hem Kürtçe'nin imlası açısından hem de Kürtçe'nin grameri açısından hem de çeviri teknikleri açısından incelemeye başladık. Üçte iki kadarını bitirdim, üçte biri kadarı henüz duruyor. Neresinde Kürtçenin imlası açısından bir hata var, neresinde Kürtçe'nin grameri ve çeviri teknikleri bakımından bir hata var onları birer birer tespit ettim ve raporuma bunları yazdım. Daha sonra Diyanet tarafından Kuran’ın bastırıldığı ve Cumhurbaşkanı tarafından da havaya kaldırılarak bir nevi siyasi propaganda olarak kullanıldığını gördük."

"Başbakan 'faizli kredi verdik' dedi

Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun HDP'yi her fırsatta dini değerler üzerinden suçladığını ifade eden Yıldırım, "Bizimkiler bir şey söyleyince kıyamet kopuyor ama Başbakan söyleyince bir şey olmuyor. Bakın ben Davutoğlu Başbakan olduktan sonra TRT haber’in canlı yayınında, '2002’de 63 bin esnafa faizli kredi verdik. Geçen yıl 317 bin esnafa verdik. Ve bugün 1 milyon esnafa faizli kredi verdik' diyor. Devamında da 'Allah’a şükür helal hoş olsun' diye devam ediyor. Hiçbir dinde helal olmayan, fetvası olmayan faiz, çünkü bir sömürü aracıdır. Çalışmadan ortaya çıkan bir kârdır. Yani kapitalist bir olgudur. Hiçbir dinde helal olmayan bu faize helal hoş olsun demenin dini hükmü dinden çıkmaktır. Ben kimseyi dinden çıkmakla itham etmiyorum. Ama eğer bunu Selahattin başkanımız söylemiş olsaydı, yani kendisi esnafa faizli kredi verseydi ve 'helal hoş olsun' deseydi inanın Selahattin başkanı şimdiye kadar olduğundan da çok ötede onu bu söz üzerinden vuracaklardı. Ama kimse kalkıp da, 'Ey Başbakanımız, siz muhafazakâr bir gelenekten geliyorsunuz. Kuran’a inanıyorsunuz. Kur'an faiz haramdır diyor ama sen de helal hoş olsun diyorsun bu ne biçim iştir' demedi" diye konuştu.

Etiketler: TRT,haber,İslam,bugün,Gündem,eğitim,Mardin,Kürtçe,Diyanet,TRT Haber,Kürdistan,Ensar Vakfı,Tayyip Erdoğan,Recep Tayyip Erdoğan,Diyanet İşleri Başkanlığı

« önceki haber

sonraki haber »

Yorum Yazın
Facebook'ta paylaşTwitter'da paylaş
Gönder420

Video Haber

Eğlence

Tüm Videolar

%100 Haber!

Bursa'da Renault işçiler...

Çanakkale'de gergin gece

Para torbası patladı, pa...

Üsküdar'daki feci kaza g...

Bilgi YarışmasıOsmanlı Devleti'nin ilk hükümdarı kimdir?

AErtuğrul Gazi

B1.Murad

COrhan

DOsman

Genel Kültür

Spor

Tarih

Müzik

Sinema

İstanbul Avrupa ANTPLATO

İstanbul Anadolu NOTER APARTMANI

İstanbul Avrupa Başakşehir 105.000 TL

İstanbul Avrupa Şişli 1.700 TL

İstanbul Anadolu Ataşehir 365.000 TL

İstanbul Avrupa Sarıyer 14.000 TL

İl

İlçe
Detaylı Ara

DurumSatılıkKiralık

KategoriKonutİşyeriYazlıkArsaTuristik TesisBinaDevremülk

Milliyet Emlak Soru Cevap
MERHABA BEN 2012 YILINDA KREDİ KONUT KREDİSİ ÇEKTİM FAİZ ORANLARI DÜŞÜNCE 0,81 YAPILANDIRMA YAPTIM 0,81 ALTIN... cevabı görmek için
tıklayınız »

Selamlar, tek tapusu olan karsilikli iki daire var, sorum tapu ayrilabirmi yada bu haldeyken elektrik su ve d... cevabı görmek için
tıklayınız »

Merhabalar,Hükümetin açıkladıgı ilk ev alacaklara teşvik yasası ne zaman açıklanır.sizce dogru olablirmi ? cevabı görmek için
tıklayınız »

MİLLİYET.TV

Nadya "Hasan neredeyse 40 yaşında ama..."

En Çok Konuşulan Haberler

TSK'da şok... Kurmaylık sınavı soruları sızdı

Emre Belözoğlu: "Önce öldürmeye çalıştılar..."

Atatürk Havalimanı'nda para torbası patladı, paralar aprona saçıldı

İsmail Kartal'ın yerine o gelecek

Nafaka ödememek için kızını uçurumdan attı

"Marmara Denizi'nde tsunami riski var"

Günün Fırsatı

BİLGİ YARIŞMASI

"Pamuk Prenses" masalında cadı tarafından baştan çıkarıcı olarak kullanılan meyve hangisidir?

A
Kiraz

B
Ayva

C
Çilek

D
Elma

Gündem Manşetler

"Marmara Denizi'nde tsunami riski var" Yorumlar (3)

Sürücü şaşkın: Nasıl oldu anlamadım

Mehmet Müezzinoğlu asansörde kaldı

Dizi oyuncusu yeniden cezaevinde

En Çok OkunanlarEn Çok Yorumlananlar

Atatürk Havalimanı'nda para torbası patladı, paralar aprona saçıldı

İki kentte gerginlik! Yaralılar var

UYAP’ta fuatavni depremi

Atatürk Havalimanı'nda para torbası patladı, paralar aprona saçıldı

"Marmara Denizi'nde tsunami riski var"

İki kentte gerginlik! Yaralılar var

Yazarlar

Melih Aşık İstanbul’un aklı!

DÜŞÜNENLERİN DÜŞÜNCESİ Havacılık ve Hava Şehitleri Günü

Abbas Güçlü Maliye Bakanı Şimşek mezuniyette ağlattı

Abbas Güçlü “Ak Parti’den ayrılıp neden HDP’ye girdim?”

Mehmet Tezkan MUHALEFET İÇİN DAHA İYİSİ OLAMAZ

Çıplak PencereOlcay Gülgün KaraoğluAKP’den İzmir’e özel broşür!

Dördüncü BakışCengiz HortoğluBunlara sahipseniz daha fazlasını aramayın

Halkın GündemiAv.Suat YurdsevenGEÇERLİ FESİH İLE HAKLI FESİH ARASINDAKİ ÖNEMLİ FARKLAR

TEKNOLOJİ

En kötü tasarıma sahip 10 telefon!Devamını Oku

Londra’ya Gitmeye Hazır Mısınız?Devamını Oku

Beklenen Karakter, Heroes of the Storm’a Geldi!Devamını Oku

EĞİTİM

MEB E-Okul Veli Bilgilendirme Ve E-Okul Yönetim Bilgi SistemiE-Okul veli bilgilendirme ve yönetim bilgi sistemi ile hem velilere hem de idarecilere önemli kolayl...

Diğer Sınavlar

Eğitim Dünyası

İlköğretim

Lise

LYS

Okul Öncesi Eğitim

SBS

Teog Soru Cevap

Üniversite

Yurtdışı Eğitim

Ana Sayfa

Son Dakika

Yazarlar

Video

Foto Galeri

Daha Fazla Haber

Arşiv

Araba

Astroloji

Bebek Çocuk

Bilgi Yarışması

Blog

Cadde

Cafe

Cumartesi

Çizerler

Dünya

Ekler

Eğitim

Ekonomi

Finans

Gündem

Hava Yol

Hayat

Kadın

Kişisel Bakım

Kitap

Konut - Emlak

Kültür - Sanat

Magazin

Yol Durumu

Moda

Mutfak

Otomobil

Oyun

Oyun Dünyası

Pazar

Sağlık

Sinema

Siyaset

Spor

Tatil

Teknoloji

Televizyon

Yorum

Kıbrıs Haberleri

Borsa

Bülten

İletişim

Künye

MilliyetEmlak.com

Mobil Milliyet

Reklam

SizdenSize

RSS

Sitene Ekle

Kampanya Sözleşmesi

©Copyright 2015 Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları gazete ve haber kaynaklarına aittir, haberleri kopyalamayınız.

« önceki haber
Yorum Yaz Yazdır Gönder
sonraki haber »

İlginizi ÇekebilirX