Reklamı Göster ▼

Reklamı Kapat ▲

Radikal

Takip Et

Takip et

Üye Girişi

Blog

Kitap

Galeri

WEBTV

Radikal

TÜRKİYE

EKONOMİ

DÜNYA

SPOR

HAYAT

YAZARLAR

RADİKALİST

OTOMOTİV

KÜLTÜR SANAT

GUSTO

ÖZEL

Yerel Haberler

POLİTİKA

TEKNOLOJİ

GEEK

SİNEMA

YEMEK TARİFLERİ

ÇEVRE

SAĞLIK

YENİ SÖZ

TV REHBERİ

ASTROLOJİ

EMLAK

İK

Radikal Plus

Radikal.com.tr

>

Türkiye

>

Hasan Cemal ve Tuğçe Tatari'nin kitaplarının satışı yasaklandı

@ismailsaymaz

05/01/2016 01:00

A+
A-

Gazeteciler Hasan Cemal ve Tuğçe Tatari'nin Kürt sorunu hakkında yazdığı üç kitap hakkında, "şiddeti teşvik edecek şekilde terör örgütü propagandası, suç işlemek için tahrik, suçu ve suçluyu övmek" iddiasıyla toplatma kararı verilmişti. Avukatlar tarafından karara yapılan itiraz  sonuçlandı. Mahkeme, üç kitap hakkında "dağıtımlarının ve satılmalarının yasaklanmasına" karar verdi

Haber:
İSMAİL SAYMAZ
- [email-masked] saymaz
/ Arşivi

Facebook'ta Paylaş

RADİKAL - Gaziantep’te PKK’ya bağlı Yurtsever Devrimci Gençlik Hareketi’ne (YDG-H) yönelik operasyonda gözaltına alınanların evinde, Öcalan’ın kitaplarının yanı sıra gazeteciler Hasan Cemal’in “Delila / Bir Genç Kadın Gerillanın Dağ Günlükleri” ve “Çözüm Sürecinde Kürdistan Günlükleri“ adlı kitapları ile Tatari’nin “Anneanne, Ben Aslında Diyarbakır’da Değildim” adlı kitabı da çıkmıştı. Gaziantep 3. Sulh Ceza Mahkemesi, evden çıkan yayınlarla birlikte bu üç kitap hakkında “şiddeti teşvik edecek şekilde terör örgütü propagandası, suç işlemek için tahrik, suçu ve suçluyu övmek” iddiasıyla toplatma kararı vermişti. Cemal ve Tatari’nin avukatları karara itiraz etmişti.

Hasan Cemal ve Tuğçe Tatari yasaklı oldu!

‘BU KİTAPLARI OKUYANLAR ŞİDDET EYLEMİ YAPABİLİR’

İtirazı değerlendiren Gaziantep 1. Sulh Ceza Hakimliği, 24 Aralık 2015 tarihli kararında, “toplatma tabiri bakımından” itirazı kısmen kabul etti. “Toplatma tabirinin herhangi bir sonuç doğurmasının mümkün olmaması nedeniyle” kararı kaldırdı. Buna karşın “anılan suçları içerdikleri hususunda kuvvetli delil” bulunduğu gerekçesiyle üç kitap açısından “Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde bulundukları an ve aşama itibariyle dağıtımlarının yapılmasının” ve “satışa sunulmalarının yasaklanmasına” karar verdi. Kararın gerekçesinde, her üç kitaptan alıntılar yapılarak, şu ifadeler kullanıldı:

“Üç kitabın da silahlı terör örgütünü övücü, örgüte sempati duyarak örgüt adına milli güvenliği, kamu düzenini, kamu güvenliğini, toprak bütünlüğünü bozacak içerikleri sahip olduğu, bu kitapları okuyanların PKK/KCK örgütünün faaliyetleri doğrultusunda şiddet ve tehdit içeren faaliyetlere girişebilecekleri, kitaplarda Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları olan kişilerin birbirlerine karşı suç işlemelerine, kin ve düşmanlığa tahrik, nefret söylemi olabilecek söz ve fotoğraflar, övgüler bulunduğu, silahlı terör örgütünün propagandasının yapıldığı...”

Hasan Cemal ve Tuğçe Tatari'den kitapların özgür kalması için başvuru

Kararda, AİHM’in müstehcen yayına ilişkin sınırlamayı ihlal olarak görmeyen Handyside / Birleşik Krallık kararı ile Yargıtay 4. Hukuk Dairesi’nin kararları dayarak gösterildi. Hasan Cemal’in avukatı Fikret İlkiz, “Karardan memnun oldum. Çünkü bu sefer kitapları okuyarak karar vermişler. En azından biz mahkem, bir başka mahkeme kararının nasıl verilmesi gerektiği konusunda iyi bir örnek oluşturmuş. Ama meselu şu: İtirazımız bu anlamdaki sınırlandırılmanın kaldırılması yönündeydi. Mesele çözülmüş değildir. İfade özgürlüğünün ihlali hala devam ediyor” dedi. Tatari’nin avukatı Aslı Kazan Gilmore de “Çözüm sürecinin buzdolabına kaldırılmasıyla birlikte hukukun da askıya alındığı, Kürt meselesini anlatan kitapların yasaklandığı o karanlık günlere geri dönüldüğü anlaşılıyor. Türkiye’nin herhangi bir yerindeki operasyonda, şüphelilerin evinde bulunmuştur diye her biri tek adet olan onlarca kitap şüpheli bulunmuş, topluca toplatma kararı verilmiştir. Haksız ve hukuka aykırı bu karara itiraz etmiştik. Ancak bu defa kitapların dağıtım ve satışının yasaklanmasına karar vermiştir. Karar kesinlikle hukuka, AIHM ve AYM kararlarına aykırıdır” dedi.

Hasan Cemal: Kitaplarımın ve özgürlüğün yanındayım

İşte, kitaplardan yapılan ve delil olarak gösterilen alıntılardan bazıları...

DELİLA / BİR GENÇ KADIN GERİLLANIN DAĞ GÜNLÜKLERİ

Sayfa 27: Lise bitti, dağa gitti Delila! Kürtçe rüya görüyorduk. Hayallerimiz Kürtçe’ydi. Evimizde aramızda Kürtçe konuşuyorduk. Ama Kürtçe inkar ediliyordu. Delila’nın halasının oğluyum diye başlıyor anlatmaya: Adım, Şergo Fidan. 1979 doğumluyum. Esnaflık yapıyorum.

Sayfa 51:  Sonra kızın dağa getirmiş, Apo’ya teslim etmiş. Dokuz yıl dağda kaldı Delila. Dayısının oğlu da şehit düşmüştü.

Sayfa 68: Haval Zekiye benim düşüncemin sosyalizm ve komün yaşamı olduğunu ama buna şimdi yetişemeyeceğimizi söyledi.

Sayfa 89: Bölüğümüz gerçekten hızlı gonzalesler gibi. Aslında bölüğümüz çok güçlü. Bunu daha önce de biliyorduk. Şimdi Eylem, Zilan, Zelal ve Helin arkadaşlar kayalıklarda yürümeyi çok sevdiklerini söylediler. Tabi ben de müthiş zevk alırım dağ keçisi gibi...

Sayfa 161: “Delila jinen azad” yazılı resim, “Gerillam şehit neval” ve “Reber Apo” resimleri ile günlükler bulunmaktadır.

Türkiye Yayıncılar Birliği: Kitapların yasaklanması tesadüfi değil

ÇÖZÜM SÜRECİNDE KÜRDİSTAN GÜNLÜKLERİ

Sayfa 26: Hasan Cemal’in 1993’te Abdullah Öcalan ile birlikte görüldüğü resim

Sayfa 49,67, 160, 173,174, 176, 179, 184: Murat Karayılan, Cemil Bayık, Sabri Ok, Ronahi Serhat, Sozdar Avesta, Fehman Hüseyin ile Hasan Cemal’in birlikte görüldüğü resimler

Sayfa 98: Devletin savaş uçakları 28 Aralık 2011’de bir gece vakti bu anaların masum çocuklarını, 34 canı birden paramparça etmiş

Sayfa 119: 14 Mayıs 2013 saat 02.40... Sınırdışına çekilen 15 kişilik ilk PKK gerilla grubuyla... Alt yazısının üstünde PKK mensuplarıyla Hasan Cemal’in birlikte çekilmiş fotoğraflarının bulunduğu... Behdina, savaş bölgesi. Dağların arasında, ortasından gürül gürül su akan yemyeşil vadiye gizlenmiş bir PKK kampı ya da bir gerilla noktası...

ANNEANNE, BEN ASLINDA DİYARBAKIR'DA DEĞİLDİM

Sayfa 13: Neden yazdım? Kürtler kendilerine yaşatılan acılar nedeniyle mağdurdu ve hakları verilmeliydi. Devletin mağdur ettiği, canını yaktığı, yok saydığı halklardan biriydi. PKK’nın ne için savaştığı, ideolojisi, elde etmek istedikleri üzerine hiç kafa yormamıştım. “Terör örgütü mü, yoksa devrimci mücadele veren bir yapı mı?” sorusunu da hiç sormamıştım kendime. Terör örgütü diye öğrenmiştim işte. Terör örgütü ve teröristler...

Sayfa 26: Benim katıldığım ilk Newroz. Kürtlerin coşkusunu, halaylarını izlemekten kendimi alamıyorum, o gün gördüğüm coşkulu kalabalıktan etkileniyorum. Biraz da hayranlıkla bakıyorum bu biraradalık haline. Belki de Kürtlerde beğeni duyduğum temel özellik bu: bir arada mücadele, bir arada yaşam, bir arada hak arama, bir dil, bir vücut olabilme hali...

Sayfa 28: Sağ ellerini havaya kaldırıp sadece gözleri görülecek şekilde yüzlerini kapatmış üç kişinin iki parmağı ile işaret yaptığını ve birinin elinde mikrofon olduğunu gösteren fotoğraf

Sayfa 152: “Bir davaya adanmışlık nasıl bir duygu?” sorusunun bulunduğu sayfa

İlgili Haberler

HDP'den TBMM Başkanı ile sürpriz görüşme

HDP'den TBMM Başkanı ile sürpriz görüşme

HDP'den TBMM Başkanı ile sürpriz görüşme

HDP'den TBMM Başkanı ile sürpriz görüşme

Twitter'da En Çok Paylaşılan Haberler

'Asker kaçağı dikkat, alternatif yol bak!'

Bakana 'saat kaç' sorusu doktoru işinden etti

Baba Ayvalıtaş: Büyük oğlum için endişeliyim

İstanbul Modern yıkılıyor mu?

Bu haberi okuyanlar bunları da okudu

Aklınızdan bile geçirmeyin!

Rus Askeri İstihbaratı'nın başkanı öldü!

Ankara'da yakalanan canlı bombaların hedefi Meclis'miş

Yenikapı'nın ilkleri

Facebook'ta Paylaş

Arşivle

Yazdır

Mail Gönder

http://www.radikal.com.tr/149683414968341

YORUMLAR

(1 Yorum Yapıldı)

Yorum Yaz

Tüm Yorumları Gör

Fahrenheit 451
-
alpayari

Filmlerin korku senaryoları, bizde günlük haber....

00

WEBTV

TÜRKİYE

SPOR

KİTAP

SİNEMA

EĞLENCE

ASTROLOJİ

Japonlardan Türkçe Nükleer Santral Uyarısı

Akkuyu Nükleer

Fransa saldırganı Salah Abdeslam'ın saldırı sonrası görüntüleri ortaya çıktı

O mesajı canlı yayında sesli okuyunca...

Eşini sevgilisiyle basan kocanın kamera kayıtları

Radikale Devam Edin

Politika

Bahçeli'nin restine karşı, muhaliflerden mahkeme resti

Ekonomi

Yerel marketlerin satışları yılbaşı haftasında yüzde 32 arttı

Kültür

David Bowie çok ciddi bir devrimciydi

Dünya

Uyuşturucu baronuyla ABD'li oyuncuyu buluşturan esrarengiz kadın: Kate del Castillo

Hayat

Kaan Tangöze boşanmak istemiyor!

Twitter Paylaşımları

Wow!! 25,000 users in less than a month, We are excited about it.Lets party

Lorem Ipsum Dolor Sit Amet Dolor

Sit Amet Lorem Ipsum Dolor Dolor

Ipsum Dolor Sit Amet Dolor Lorem

Spor

'4 Büyükler Turnuvası'nda sürpriz değişiklikler!

Radikalist

31 Aralık'ta ölen adamın son Facebook mesajını binlerce kişi paylaşıyor

Çevre

Yedikule Bostanları için 'yıkım' yeniden gündemde

Otomotiv

Detroit Fuarı'nda yenilik çok

Sinema

İsrail'in Oscar adayı Farsça!

Expend

Gazeteye Reklam Ver

İnternete İlan Ver

Tablete İlan Ver

Sosyal/Ticari İlan Ver

Yerel HaberlerAdana HaberleriAdıyaman HaberleriAfyon HaberleriAğrı HaberleriAmasya HaberleriAnkara HaberleriAntalya HaberleriArtvin HaberleriAydın HaberleriBalıkesir HaberleriBilecik HaberleriBingöl HaberleriBitlis HaberleriBolu HaberleriBurdur HaberleriBursa HaberleriÇanakkale HaberleriÇankırı HaberleriÇorum HaberleriDenizli HaberleriDiyarbakır HaberleriEdirne HaberleriElazığ HaberleriErzincan HaberleriErzurum HaberleriEskişehir HaberleriGaziantep HaberleriGiresun HaberleriGümüşhane HaberleriHakkari HaberleriHatay HaberleriIsparta HaberleriMersin Haberleriİstanbul Haberleriİzmir HaberleriKars HaberleriKastamonu HaberleriKayseri HaberleriKırklareli HaberleriKırşehir HaberleriKocaeli HaberleriKonya HaberleriKütahya HaberleriMalatya HaberleriManisa HaberleriKahramanmaraş HaberleriMardin HaberleriMuğla HaberleriMuş HaberleriNevşehir HaberleriNiğde HaberleriOrdu HaberleriRize HaberleriSakarya HaberleriSamsun HaberleriSiirt HaberleriSinop HaberleriSivas HaberleriTekirdağ HaberleriTokat HaberleriTrabzon HaberleriTunceli HaberleriŞanlıurfa HaberleriUşak HaberleriVan HaberleriYozgat HaberleriZonguldak HaberleriAksaray HaberleriBayburt HaberleriKaraman HaberleriKırıkkale HaberleriBatman HaberleriŞırnak HaberleriBartın HaberleriArdahan HaberleriIğdır HaberleriYalova HaberleriKarabük HaberleriKilis HaberleriOsmaniye HaberleriDüzce Haberleri

Radikal

Anasayfam Yap

Künye

Reklamlar

İlan

Son Dakika Haber

Haberler

Haber

Geçerli Bir E-Posta Adresi Giriniz

İnternet baskısında yer alan tüm metin, resim ve benzeri içeriğin hakları Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık A.Ş'ye aittir. Hiçbir şekilde basılı ya da elektronik bir ortamda (CD, Internet vs.) kaynak gösterilse bile izin alınmadan kullanılamaz.

Bize Ulaşın

Üye Olun

SSS

Android
Uygulama

iPhone Uygulama

İnternete
ilan ver

RSS

Spor

Son Dakika Spor Haberleri

Canlı Maç Sonuçları

Transfer Haberleri

Galatasaray Transfer

Fenerbahçe Transfer

Beşiktaş Transfer

Trabzonspor Transfer

Futbol

Dünyadan Futbol

Şampiyonlar Ligi

UEFA Avrupa Ligi

Milli Takım

STSL

Basketbol

Basketbol Ligi

Euroleague

NBA

Spor Toto Süper Ligi

Akhisar Belediyespor

Balıkesirspor

Beşiktaş

Bursaspor

Çaykur Rizespor

Erciyesspor

Eskişehirspor

Fenerbahçe

Galatasaray

Gaziantepspor

Gençlerbirliği

İstanbul Başakşehir

Kardemir Karabükspor

Kasımpaşa

Kayseri Erciyesspor

Mersin İdmanyurdu

Sivasspor

Torku Konyaspor

Trabzonspor

Fikstür

Spor Toto Süper Lig Fikstür

PTT 1. Lig Fikstür

Premier League Fikstür

Bundesliga Fikstür

Serie A Fikstür

La Liga Fikstür

Ligue 1 Fikstür

Puan Durumu

Spor Toto Süper Lig Puan Durumu

PTT 1. Lig Puan Durumu

Premier League Puan Durumu

Bundesliga Puan Durumu

Serie A Puan Durumu

La Liga Puan Durumu

Ligue 1 Puan Durumu

Türkiye

Ekonomi

Spor

Dünya

Kültür

Radikal2

Politika

Hayat

1234567