للدخول | للتسجيل

|  لاعلاناتكم

الطبعة
الدولية

الطبعة
السعودية

الأرشيف

تجريبي

|

الرئيسية

سياسة

السعودية

اقتصاد

رياضة

ثقافة
ومجتمعات

مقالات

مدرسة الحياة

نسخ «الحياة
»

Search
for:

منح المرأة جنسيتها لأبنائها لا يزال حلماً في
الخليج

A+ a-

تعليق
(0)

Tweet

النسخة:
الورقية - دولي

آخر تحديث:

المنامة
- نزيهة سعيد

اسم
المرسل

عنوان بريدك
الإلكتروني

عنوان البريد
الإلكتروني للمرسل إليه

الرجاء ادخال​عنوانالبريد الالكتروني

تطالب الحملة الوطنية للجنسية في البحرين منذ أكثر من 10 سنوات بتعديل قانون
الجنسية بما يكفل حلاً متكاملاً للحالات المتضررة من القانون الحالي. وتؤكد وجوب
استجابة السلطة التشريعية لتعديل قوانين الجنسية بحيث تمنح المرأة المتزوجة من غير
المواطن حقاً متساوياً في نقل جنسيتها إلى أبنائها أسوة بالرجل الذي يتيح له
القانون منح جنسيته إلى أبنائه وزوجته الأجنبية، وبما يتفق مع المادة ١٨ من الدستور
التي تنص على المساواة بين الجنسين في الحقوق والواجبات.

وفي الإطار ذاته، تنشط منظمات للمجتمع المدني في بلدان أخرى مجاورة. وفي ندوة
عقدت أخيراً، أوضح المحامي حسن إسماعيل أن «عيوباً تعتري قانون الجنسية البحريني
المعمول به منذ 1963 والتعديلات التي أجريت عليه في عامي 1981 و1989. وتتمثّل في
مخالفة بعض أحكامه للدستور والمواثيق والاتفاقات الدولية بما فيها تلك التي وافقت
البحرين على الانضمام إليها، من بينها حرمان أبناء البحرينية المتزوجة من أجنبي من
الحصول على جنسيتها التي تكفل لهم إمكان التمتّع بحقوقهم الأساسية وقيامهم
بالواجبات التي يقررها الدستور. إذ يكرّس قانون الجنسية البحريني التفرقة في الحصول
على الجنسية ما بين أبناء البحرينية المتزوجة من أجنبي وأبناء الأب البحريني
المتزوّج من أجنبية».

وأضاف إسماعيل: «يتعارض الوضع الحالي لنص المادة من قانون الجنسية مع أحكام
الدستور والاتفاقات الدولية. فهو ينافي قيم العدالة في المساواة بين الأفراد في
الحقوق والواجبات ومبادئها، ويخالف نص المادة 18 من الدستور (الناس سواسية في
الكرامة الإنسانية، ويتساوى المواطنون لدى القانون في الحقوق والواجبات العامة، لا
تمييز بينهم في ذلك بسبب الجنس أو الأصل أو اللغة أو الدين أو العقيدة)، كما لا
ينسجم مع المواثيق الدولية، وفي مقدّمها الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والعهد
الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. كما يتعارض مع اتفاقية القضاء على أشكال
التمييز ضد المرأة (سيداو) واتفاقية حقوق الطفل».

وتعتبر الحملة الوطنية «جنسيتي حق لي ولأبنائي» والاتحاد النسائي، أنه رفعاً
للتمييز عن المرأة البحرينية في الجنسية، «لا بدّ من تضمين النص حق أبنائها في
الحصول على جنسيتها باعتباره حقاً أصيلاً، بما يتفق مع أحكام الدستور والاتفاقيات
الدولية لا سيما تلك التي صادقت عليها المملكة فأصبحت جزءاً من التشريع الوطني.
وسيعزز وجود مثل هذا النص من المواطنة الحقوقية للمرأة البحرينية»، كما يفيد
إسماعيل.

ووجد الاتحاد النسائي البحريني الذي احتفل بعيده العاشر، أن يكون ملف الجنسية
وحقوق المُواطنة للمرأة ماثلاً في بدايـــة دورته الانتخابية 2015- 2017. وقالـــت
رئيسته فاطمة أبو أدريس: «نحن نؤمـــن أنّ الجنسية حق للمرأة ولأبنائها، وأن
المطالبة برفع التحفّظ في اتفاقية سيداو ذو أهمية كبيرة لتحقيق العدالة
والمـــساواة في المواطنة لإن معاناة هـــؤلاء الأبناء كبيرة جداً. ونأمل في شكل
جدي برفع التحفظ عن هذه المادة التي لا تتعارض مع أحكام الشريعة الإسلامية».

ورأت الدكتورة وجيهة البحارنة رئيسة جمعية البحرين النسائية، أن الحلّ المتكامل
والمستدام «يكمن في تعديل قانون الجنسية البحريني بما يتلاءم مع الدستور واتفاقية
سيداو، كي تستطيع المرأة البحرينية الحصول على حقوقها كمواطنة كاملة الأهلية من دون
تمييز بينها وبين نظيرها الرجل. وستبقى الحملة الوطنية مستمرة في مطالبتها بهذا
الحق، من خلال التنسيق والمشاورات مع الجهات الرسمية والتشريعية في المملكة، وعبر
الآليات الدولية المعتمدة (تقارير المراجعة الدورية الشاملة لمجلس حقوق الإنسان،
واللجنة الأممية لسيداو)».

أما عن وضع المرأة الإماراتية، فذكر الدكتور جاسم ميرزا، مدير إدارة التوعية
الأمنية في شرطة دبي، رئيس اللجنة الإعلامية في «جمعية توعية ورعاية الأحداث»، أنه
«يجب أن يكون الأبن مولوداً في الدولة، وأن يكون لأم مواطنة، ويمنح الجنسية بعد
إكماله الـ 18 سنة. فأبناء المواطنات يحصلون على مزايا ويعاملون معاملة المواطنين
في مجالات عدة كالتعليم والصحة. وتتاح لهم فرصة المشاركة في النشاطات الرياضية
والاجتماعية بالدولة، ويسمح لهم بالتطوع لأداء الخدمة الوطنية الاحتياطية».

ورأى الدكتور ميرزا أن قرار دعم كيان الأسرة والعمل على استقرارها، هدف إلى
توفير فرص العمل ومحاربة البطالة، وحماية المجتمع من الانحرافات السلوكية والجريمة،
ودعم حقوق المرأة ومكتسباتها، وتعميق شعور الانتماء للوطن، واحتواء الشباب وإبعادهم
عن الأفكار والتنظيمات المنحرفة والمتطرّفة.

وشرحت المحامية شيخة الجليبي التجربة الكويتية، استناداً إلى أن قانون الجنسية
في بلدها «يجيز منح الجنسية الكويتية بمرسوم بناء على عرض وزير الداخلية لمن أدى
للبلاد خدمات جليلة، المولود من أم كويتية، المحافظ على الإقامة فيها حتى بلوغه سن
الرشد إذا كان أبوه الأجنبي أسيراً أو طلّق أمه طلاقاً بائناً أو توفى عنها. ويجوز
بقرار من وزير الداخلية معاملة القصّر ممن تتوافر فيهم هذه الشروط معاملة الكويتيين
لحين بلوغهم سن الرشد. كما أن المادة الثالثة من القانون حددت حالة إستثنائية واحدة
لمنح الجنسية لابن الكويتية بحق الدم وهو لابن الكويتية المجهول الأب أو لم تثبت
نسبته إلى أبيه قانوناً. ولم يرد الالزام بقرار منح الجنسية وإنما ترك أمر تقديره
لوزير الداخلية».

وتابعت الجليبي أن «المشرع ميّز في منح الجنسية الكويتية بين الرجل والمرأة،
فأعطى للرجل الحق في منح الجنسية بحق الدم من جهة الأب لأبنائه، ومنح الجنسية
بالتبعية لزوجة الكويتي الأجنبية. في المقابل، حرم المرأة الكويتية من منح الجنسية
لأبنائها، إلا في حالة واحدة حماية لها في حال كان الأبناء مجهولي الأب أو من لم
يثبت نسبهم إلى أب. ولم يعطِ الحق للمرأة في منح جنسيتها لزوجها الأجنبي، وعلى رغم
مصادقة الكويت على اتفاقية «سيداو» في عام 1994. إلا أن التحفّظ الوارد على نص
المادة التاسعة، الفقرة الثانية، لا يزال قائماً. وهو النص المعني في تعهّد الدول
الأطراف بمنح المرأة حقوقاً متساوية لحق الرجل في ما يتعلّق بجنسية أطفالها».
وأشارت إلى أن المجتمع المدني الكويتي الذي يطالب برفع هذا التحفّظ والمساواة بين
المرأة والرجل في منح الجنسية لأبنائهم، نشيط وقام بمبادرات عدة في هذا الصدد.

ولفتت المحامية ميرفت أبوتيج إلى أن المرأة المصرية انتزعت في عام 2004 حقها
كمواطنة بهذا الصدد بعد كفاح قارب العقدين، «وتستكمل النضال سعياً إلى تحقيق
مواطنيتها كاملة مع رجالات بلدها في إطار من المساواة وعدم التمييز»، مشيرة إلى أن
ظهور منظمات حقوقية في منتصف التسعينات ساعد على تجميع الجهود وبداية وبروز العمل
المطلبي في إطار حقوق المواطنة الكاملة للمرأة، وكانت ضمن حملة قانون الجنسية.

وكان من بين المساعي في مصر «ائتلاف سيداو» عام 1997 المعني بتنفيذ اتفاقية
القضاء على أشكال التمييز ضد المرأة. وشرحت أبوتيج الدروس المستفادة من هذه
التجربة: «البدء من حيث انتهى الآخرون وذلك بتحليل الجهود المبذولة وتقويمها،
وإظهار أسباب النجاح والإخفاق، أهمية تكامل الجهود وتوحيدها قدر الإمكان، إشراك
الفئات المستهدفة في الحملة باكتسابها كحلفاء داعمين، إشراك الفئات المستفيدة في
شكل مباشر، المتابعة الدؤوبة لكل ما يثار حول القضية ووضع ردود تتسق مع المنهج
الحقوقي، عدم تصديق الوعود أو الرضوخ للحلول الجزئية، أهمية الإعلام في التأثير في
الرأي العام، إقامة التحالفات على أوسع نطاق مع تأهيل الفريق الأساسي للحملة،
التقويم المرحلي والدوري».

This article has been published at alhayat.com.
Unauthorised replication is not allowed.

الجنسيةالمرأةالخليجمنح
الجنسية

Tweets by @alhayat_Cul

آخر الاخبار

الأمهات
البدينات قد يجدن صعوبة في الرضاعة الطبيعية   |

بتوقيت غرينتشصفعة
تدفع وزير الثقافة البرتغالي إلى الاستقالة   |

بتوقيت غرينتشكيفن
كوستنر يؤدي دور مجرم سابق في فيلم جديد   |

بتوقيت غرينتشبيرو:
مقتل 23 شخصاً جراء سقوط حافلة ركاب في نهر ماباتشو   |

بتوقيت غرينتشالولايات
المتحدة تواصل استئنافاً لفك تشفير هاتف آيفون في قضية مخدرات   |

بتوقيت غرينتشاعتقال
«عشريني» هدد بقتل أوباما ومرشحين محتملين للرئاسة   |

بتوقيت غرينتشبرلمانية
بريطانية متخصصة بالسرطان تتحدى القيود الإسرائيلية لإنقاذ فلسطينيات   |

بتوقيت غرينتشعلماء
يطورون فخاً لجمع بيض البعوض المسبب لفيروس زيكا   |

بتوقيت غرينتشمتحف
نمساوي يتوصل إلى تسوية بشأن أعمال فنية نهبها النازيون   |

بتوقيت غرينتشغواتيمالا
تحكم بالسجن 53 عاماً على متهمين بقتل مطرب أرجنتيني   |

بتوقيت غرينتش

▼

الأكثر قراءة

الأكثر تعليقا

الأكثر تعليقا

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

«تعليم
الرياض» تبدأ في إجراء المقابلات للمرشحين للإشراف التربوي

الجزائر
ترحب بمنظمات معنية بمراقبة حرية الصحافة

«مكة»:إحالة
قاتل ابنه الرضيع إلى الفحص« النفسي»

«استشاري»:
5 في المئة من السعوديين مصابون بالفشل الكلوي المزمن

تكهنات
بإصابة بوتين بجلطة و «هفوة» للكرملين عززت الشكوك

مجلس
التعاون يدين التدخل الإيراني ويدعو الحوثيين إلى مؤتمر الرياض

«الشؤون
الاجتماعية»: «المهارة» تقلص محكوميات نزلاء «الملاحظة»

«الإعلام»
تحذر مجدداً من الاستغلال والانتحال للقب «شيخ» و «دكتور»!

«رهان»
سينما تبسيطية للزمن المتسارع

الأكثر تعليقا

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

36
مشروعاً بـ60 بليون دولار تطرحها مصر للاستثمار

جنبلاط
يدعو دروز فلسطين إلى دعم اللائحة العربية الموحدة

«تعليم
الرياض» تبدأ في إجراء المقابلات للمرشحين للإشراف التربوي

«تعليم
عسير» تطلق الملتقى الثاني لتطوير المدارس

واشنطن
تجدد دعوتها الى رحيل الرئيس السوري

روسيا:
العقوبات الأميركية الجديدة تحريض سياسي غير منطقي

الجزائر
ترحب بمنظمات معنية بمراقبة حرية الصحافة

عبدالله
بن مساعد يزور «الخدمة المدنية»

«أرامكو»
لـ«المعجل»: ليس لكم أموال لدينا

الأكثر تعليقا

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

36
مشروعاً بـ60 بليون دولار تطرحها مصر للاستثمار

جنبلاط
يدعو دروز فلسطين إلى دعم اللائحة العربية الموحدة

«تعليم
عسير» تطلق الملتقى الثاني لتطوير المدارس

واشنطن
تجدد دعوتها الى رحيل الرئيس السوري

روسيا:
العقوبات الأميركية الجديدة تحريض سياسي غير منطقي

عبدالله
بن مساعد يزور «الخدمة المدنية»

«أرامكو»
لـ«المعجل»: ليس لكم أموال لدينا

الرئيس
الجزائري يستقبل ولي ولي العهد

تغريم
كول 20 ألف جنيه استرليني بسبب تعليق مسيء على «تويتر»

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

ترسيم
الحدود البحرية بين السعودية ومصر قبل زيارة الملك سلمان إلى القاهرة
مطلع...

17
اتفاقاً ومذكرة تفاهم بين السعودية ومصر أبرزها ترسيم الحدود البحرية

إنشاء
جسر بري بين السعودية ومصر يحمل اسم «الملك سلمان»

السجن
13 سنة «شاقة» لسماحة وتجريده من حقوقه المدنية

«جسر
الملك سلمان» يربط السعودية بمصر ... واتفاق لترسيم الحدود

المعارضة
تدافع في ٢٩ جواباً عن «الهيئة الانتقالية» وإصلاح الجيش والأمن...
وحل...

إيطاليا
تستدعي سفيرها لدى مصر على خلفية مقتل الطالب ريجيني

«العدل»
في واقعة «العيينة»: وليها اتهم زوجها بـ«التدليس».. والحكم «ابتدائي»

جسر
الملك سلمان يربط أفريقيا مع آسيا

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

ترسيم
الحدود البحرية بين السعودية ومصر قبل زيارة الملك سلمان إلى القاهرة
مطلع...

وثيقة
لقادة علويين تتنصل من نظام بشار الأسد

إعلان
دستوري انتقالي لـ «الجمهورية السورية»... وواشنطن تدرس «مسودة
روسية...

تبوك:
«حقوق الإنسان» تحقق في زواج «العريس الأصغر»

اعتداء
على مكتب صحيفة «الشرق الأوسط» في بيروت احتجاجاً على كاريكاتور

تفاهم
أميركي - روسي على «رحيل» الأسد إلى «دولة ثالثة»

"وثائق
بنما" تكشف تورط 140 زعيماً سياسياً من حول العالم بتهريب أموال

العميد
عسيري عن الهبة السعودية: الأسلحة كانت ستذهب إلى "حزب الله"

أذربيجان:
هُدنة قره باخ انتُهكت 115 مرة خلال 24 ساعة

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

تفاهم
أميركي - روسي على «رحيل» الأسد إلى «دولة ثالثة»

ترسيم
الحدود البحرية بين السعودية ومصر قبل زيارة الملك سلمان إلى القاهرة
مطلع...

محاكمة
مسؤولين بارزين تستروا على «لبناني».. في حسابه بليون ريال

آلام
مفصل الفك... لا للجراحة نعم للحلول السلمية

التصفيات
المزدوجة: اكتمال عقد المنتخبات المتأهلة لكأس العام 2018 وكأس آسيا...

صور
عارية وخيانات زوجية بين المرشحين الجمهوريين

وثيقة
لقادة علويين تتنصل من نظام بشار الأسد

أنباء
عن نقل ماهر الأسد إلى رئاسة «الأركان»

انتحاريا
بروكسيل هما الشقيقان ابراهيم وخالد البكراوي

▼

الأكثر قراءة

سياسي

محلي سعودي

اقتصادي

ثقافي

رياضي

صحافة العالم

تيارات

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

جمال خاشقجي
سباق
نحو الرقة

أكرم البني الحدث
السوري والنموذج التركي

حازم صاغية عاشت
صحافتـ «ـهم»... ماتت صحافتـ «نا»

سليم نصار انهيار
«داعش» يعرّض لبنان لموجة لجوء جديدة

جهاد الخازن
عيون
وآذان (القارىء وأنا خارج «أوراق بنما»)

عبدالله بن ربيعان
تحديات
التحول الوطني

أحمد الحناكي
هل
من منافع للاستعمار؟

عبدالعزيز السويد
أحياناً...
(سيول منتدبة!)

محمد مشموشي لبنان
إذ يصبح «دولة مارقة»... أو حتى إرهابية!

ابراهيم العريس «حكايات»
أندرسن: أحلام الصغار وأفكار الكبار

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

خالد الدخيل
السعودية
ومصر: ماذا ستحقق الزيارة الملكية؟

جمال خاشقجي
عودة
الثورة السورية إلى صباها الجميل

غسان شربل
ماذا
فعلتَ في سورية ؟

خولة الكريع
ما
الذي لا يفهمه الغرب؟

جمال خاشقجي
سباق
نحو الرقة

حازم الامين تبعات
القبول اللبناني بمهمة «حزب الله» في سورية

عبدالوهاب
بدرخان تأجيل
«مصير الأسد» يؤجّل إنهاء الصراع

حازم صاغية كنّا
نكره أميركا وقد نحبّها الآن!

ياسين الحاج صالح فيديراليتنا
بلا فيديراليين ... وبلا فيديرالية أيضاً

جهاد الخازن
عيون
وآذان (عندما حاول القذافي قتل ولي العهد السعودي)

الأكثر قراءة

|
اليوم

|
هذا الاسبوع

|
هذا الشهر

أحمد العيسى تعليمنا
إلى أين؟

لؤي حسين الأسد
إذ يصفق الباب في وجه بوتين

خولة الكريع
الإسلام..
وأجندة الإعلام

خالد الدخيل
السعودية
ومصر: ماذا ستحقق الزيارة الملكية؟

غسان شربل
لقد
فشلنا

جمال خاشقجي
قرع
طبول الحرب من أجل السلام

جمال خاشقجي
مبدأ
سلمان ومبدأ أوباما

جمال خاشقجي
عملية
تجميل للاقتصاد السعودي

جهاد الخازن
عيون
وآذان (لغز الانسحاب الروسي من سورية)

جمال خاشقجي عودة
الثورة السورية إلى صباها الجميل

سياسيكتابنا

جهاد الخازن
عيون
وآذان (القارىء وأنا خارج «أوراق بنما»)

جمال خاشقجي سباق
نحو الرقة

أحمد الحناكي
هل
من منافع للاستعمار؟

مصطفى زين في
واقعنا

حازم صاغية عاشت
صحافتـ «ـهم»... ماتت صحافتـ «نا»

سليم نصار انهيار
«داعش» يعرّض لبنان لموجة لجوء جديدة

محلي سعوديكتابنا

عبدالله بن
ربيعان تحديات
التحول الوطني

عبدالعزيز السويد
أحياناً...
(سيول منتدبة!)

محمد اليامي صبح
الحرف (صخب «العبيد» و «همس الجواري»)

اقتصاديكتابنا

زياد الدباس
سوق
لندن باب للعالمية للشركات المساهمة العربية

ثقافيكتابنا

قيس قاسم صَمَم

نارت عبدالكريم رُهَاب
بلا أسباب

ابراهيم العريس
«حكايات»
أندرسن: أحلام الصغار وأفكار الكبار

موسى برهومة تصنيع
«الحقيقة» في الإعلام العربي

رياضيكتابنا

مصطفى الآغا
ضربة
حرة (أتمنى أن أكون مخطئاً)

صحافة العالمكتابنا

راسم أوزان كوتاهيالي
مؤامرات
على تركيا وأردوغان

زلماي خليل زاد العراق...
أميركا لم تخسره وإيران لم تفز به

ديفيد إي. سانجر وليام ج.
برود أمن
الوقود النووي ... هش وضعيف

إيفان بريوبراجينسكي
روسيا
في حرب قره باخ؟

فيليب بونس العقوبات
والردع الكوري الشمالي

أحمد رشيد الجيش
الباكستاني ليس في منأى من التطرف في البنجاب

تياراتكتابنا

صلاح سالم إرهاب
بروكسيل والعلاقة الآثمة بين العنف والتكنولوجيا

بيسان الشيخ
عن
زها حديد... وحاجتنا لأبطال من صلبنا

حسن منيمنة موزّع
بريد كلينتون:هل يحرمها الرئاسة؟

سامر فرنجيّة التاريخ
الذي «لا ينتهي»: ١٩٨٩ - ٢٠١٦

ماجد كيالي ثورتا
الفلسطينيين والسوريين وتشابه مآلاتهما

نهلة الشهال علناً
ورسمياً في إسرائيل: علينا اغتيال المناضلين!

Search
for:

سياسة

العالم

العرب

الخليج

قضايا
وتحقيقات

سورية

مصر

المغرب
العربي

السعودية

الرياض

الشرقية

مكة المكرمة

مناطق أخرى

إقتصاد

العالم

العرب

الخليج

السعودية

خدمات

رياضة

العالم

العرب

الخليج

السعودية

رأي رياضي

ثقافة ومجتمعات

آداب وفنون

منوعات

تلفزيون

علوم
وتكنولوجيا

جمال
وأزياء

سيارات

صحة وتغذية

شباب

افاق

مجتمع

سينما

تراث

سياحة

نيو ميديا

مقال ورأي

سياسي

محلي سعودي

اقتصادي

ثقافي

بريد القراء

رياضي

صحافة
العالم

تيارات

كاريكاتير

للدخول/للتسجيل |  PDF - النسخة الدولية |  PDF - النسخة السعودية |
مركز معلومات دار
"الحياة" |  مجلة
"لها" |  من نحن |  لإعلاناتكم |  إتصل بنا