アフメト・カラ村では、望遠鏡やエックス線写真を手にした市民が月や日食ではなくサッダム・フセインの処刑前の影を見に村の広場に集まった。
市民はシリアの親戚から来た一本の電話で夜間、村の広場に集まった。シリアの親戚が「外に出てみろ。月にサッダムの影が浮かんでいるぞ」と電話してきたと述べた。市民の間に噂はまたたく間に広まり、望遠鏡やエックス線写真を手に村の広場に集まった。市民はサダム・フセインの影を見たといい、「処刑前のサダムの影が月に浮んでいた」と語った。
ウルファ市民はこの出来事はただの噂ではないと語っており、「本当にサッダムの影が見える」、「私が見たことを賭けてもいい」、「サッダムの頭はメッカのほうを向いていた。頭のベレー帽の片側には紋章のバッジがついていた」、「首に縄がかけられていた」などと述べた。
URL: http://www.yenisafak.com.tr/gundem/?q=1&c=1&i=22672&%DEanl%FDurfal%FDlar/Saddam%FD/ayda/g%F6rd%FC
（翻訳者：富田祐子）
編集 ニュース一覧ヘ