演劇カイルオンの100年の発展
2019年01月14日付 VietnamPlus 紙


●演劇カイルオンの特色
 形成と発展の100年(1918-2018)を経て、舞台芸術カイルオンは、南部の人々の生活と精神にとても身近な、民族文化のアイデンティティに溢れた芸術の真髄を体現し続けています。

●起源
 「ドンカータイトゥー(才子弾歌)」の変形としての「カーザーボ(交替歌)」 から形成。

●特色
 南部の人々の考え方や願望、自由な生き方に合致するアーティストによる内容やストーリー、演出方法が魅力的な芸術の一種。

●初公演
 1918年3月15日に公演されたチュオン・ズイ・トアンの「金雲翹」。

●価値
・豊富な民族の伝統芸術の中でも極めて独特な舞台芸術の一種。
・20世紀の前半からパリにて上演されていた最初の民族芸術。
・特に南部では革命運動に参加する人々の祖国を愛する心を鼓舞する精神的な道具として使われていた。

 100年を経て舞台芸術カイルオンは、南部の人々の生活と精神にとても身近な、民族文化のアイデンティティに溢れた芸術の真髄を体現し続けています。
 1世紀にわたり、カイルオンは全国各地で人々に親しまれ、観客にとって最も人気のある舞台芸術でした。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:村上慎太朗 )
( 記事ID:4736 )