携帯電話欲しさに窃盗を働いた少年3人が逮捕 シャルグ紙
2005年10月26日付 Sharq 紙
2005年10月26日シャルグ紙11面（社会面）
【社会部】携帯電話欲しさに、ゴルハー通りの携帯電話ショップで盗みを働いた3人の少年の身元が特定され、逮捕された。
土曜日の午後1時半、テヘラン首都警察第150分署の警官らがテヘランのゴルハー通りを巡回中、慌てた様子で彼らの方へ近づいて来る人物と出くわした。この男性は警官を見ると、16歳のベフナームと17歳のマフディー、そして13歳のラーミーンという3人の少年が店に押し入り、携帯電話を盗んだと訴え出た。
この通報を受け、現場から逃走中の容疑者らは、警察により身元を特定され逮捕された。彼らは、取調べで自らの罪を認め、携帯電話に興味があったがそれを買うだけの金銭が無かった為、犯行に及んだと供述した。
現地の新聞はこちらから
（ 翻訳者:中西悠喜 ）
（ 記事ID:1187 )