2005年12月7日付シャルグ紙５面

【メフル通信】国際原子力機構（ＩＡＥＡ）事務局長は、イランと西欧に対し国際法を無視した対応をやめるよう要請した。ムハンマド・エルバラダイＩＡＥＡ事務局長は、『ニュージーランド・ヘラルド』紙とのインタビューでイランの核計画について、「イランと西欧は、現イラン大統領が当選して以来激しさを増してきた、<国際法を踏みにじる>という危険なゲームを自制せねばならない」と語った。

　今週末にノーベル平和賞を受賞するムハンマド・エルバラダイは、「どちらか一方がこうした行動をやめない限り、我々も不本意な対応を取らざるを得ない」との考えを示した。彼は、イランがエスファハーンで核活動を再開して以降、イランとヨーロッパの核交渉が中断していることについて触れ、「我々の唯一の願いは、今すぐにでも核交渉が再開されることである」と述べた。

〔後略〕

Tweet

現地の新聞はこちらから

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:南龍太 ）
（ 記事ID:1473 )