2006年11月15日付ハムシャフリー
【ハムシャフリー・オンライン】大統領は新たな行政企画庁長官を指名し、ファルハード・ラフバル前行政企画庁長官の解任、あるいは辞任に関する憶測に終止符を打った。
IRNAの報道によると、マフムード・アフマディーネジャード大統領は本日（2006年11月15日水曜日）、アミール・マンスール・ボルゲイー氏を副大統領兼行政企画庁長官に任命した。
大統領はまた辞令の中で、ファルハード・ラフバル前長官の労をねぎらった。
アミール・マンスール・ボルゲイー氏は49歳で、イラン科学産業大学機械工学科を卒業した。同氏は行政企画庁長官に任命される前には、電力省企画経済担当次官を務めていた。
同氏は1370年〔1991/2年〕から1384年〔2005/6年〕までの間、国の大規模開発計画、なかでもキャルヘ・ダムやスィールジャーン・ダム、イマーム・ホメイニー国際空港などに携わった。
〔後略〕
現地の新聞はこちらから
（ 翻訳者:斎藤正道 ）
（ 記事ID:3931 )