アランヤのビーチで、トルコ人のカメラ持ち込みが禁止に(Radikal紙)
2006年06月02日付 Radikal 紙

アランヤの有名なクレオパトラビーチで、トップレス又は大胆なビキニ姿の観光客を一部の人々が撮影してポルノサイトに売っているという。この主張を受けてビーチを運営するアランヤ観光業協会は対応策を打ち出した。

新聞記者、ホテルのカメラマン、外国人観光客を除く人々がビーチにカメラを持ち込むことが禁止された。この規制にトルコ人観光客は、「自分の配偶者や友人たちの写真を撮影できないということですか。」と怒りをあらわにした。一方、アランヤのハサン・シパヒオール市長は次のように述べた。「私はカメラをもっている人がビーチに入れないという状況を目撃したことはありません。しかし、もしもカメラをもってビーチに入ろうとする人たちの入場が妨害されているのであれば、アランや観光業協会にはこんなことをする権利も権限もありません。ビーチは公共エリアです。」


Tweet
シェア


現地の新聞はこちらから

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:藤巻 晋也 )
( 記事ID:2596 )