ロシア危機の経費は5億ドルに達した
2008年09月08日付 Milliyet 紙


ロシアとの間で起こった問題は未だ解決できていないと明らかにしたトゥズメン大臣は、「経費はこれからまだ上がるだろう」と警告した。

ロシアとの関税問題について、政府との見解の不一致に陥ったキュルシャド・トゥズメン国務大臣は、最近ロシアがトルコからの輸入製品を待たせたために生じた経費が5億ドル(約495億円)に達したと述べた。
トゥズメン大臣は、行った説明のなかで、問題はまだ続いているとも強調した。

トゥズメン大臣は、トルコ輸出業者連合の会長候補者である、イスタンブル繊維・原材料輸出協会会長イスマイル・ギュレ氏、中央アナトリア機械輸出協会会長アドナン・ダルガクラン氏、革・革製品輸出業者協会会長メフメト・エキシ氏、金属輸出業者協会会長アリ・カフヤオール氏を、昨日7日に受け入れた。

■EU基準を適用させよ
会議の後に説明をしたトゥズメン大臣は、ロシア危機で算出された5億ドルの経費の中に代替経費は含まれていないことを明らかにした。同大臣は、市場での下落がこの先、表面化してくるだろうと述べ、この経費がもっと高額になるだろうと述べた。
[後略]

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:佐藤 由惟 )
( 記事ID:15123 )