イスタンブル市水道局長メヴリュト・ヴラル氏は、イスタンブルの水道料金に新しい料金体系を導入するため水道局が用意した提案が、今月中にイスタンブル市議会に提出される予定であると述べた。
ヴラル氏は、イスタンブル市水道局本部で行われた記者会見において、イスタンブル市水道局の予算における支出入のバランスをとること、利子のかさむ借款の利用を最低限に留めること、生活にとって重要である水のイスタンブル市民への継続的な提供を保証すること、そして新しい投資への元手とするために、提案を用意したことを明らかにした。
ヴラル氏は、提案における水道料金は新しい料金体系を含むこと、そして、今月中に市議会へ提出されることを説明し、「我々の提案が議会によって決議されるなら、新しい料金体系を8月1日から適用したいと考えている。」と述べた。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:能勢美紀 ）
（ 記事ID:16852 )