14県で海賊版の本・CD一斉捜査、52人逮捕
2010年06月14日付 Radikal 紙


14県で行われた、海賊版の本・CDの一斉捜査において、海賊版の書籍250万冊、ゲーム、音楽や映像のCD、DVD500万点が押収された。

イズミル周辺の14県で、自社の印刷所で印刷した本とコピーしたCDを、自らの事務所から市場に流通させたとして、女性4人を含む52人が逮捕され、警察による取り調べの後、送検された。そして250万冊の海賊版の書籍、500万点のゲーム、音楽、映像のCDやDVDが押収された。
路上の売店で押収された海賊版書籍をもとに、捜査を開始したイズミル警察密輸・組織犯罪取締局は、同一組織に所属する者が海賊版の出版を指示していると発表した。6ヶ月近く追跡を行った結果、組織のメンバーの身元と活動拠点が明らかになり、一斉捜査に踏み切った。イズミル、イスタンブル、アンカラ、カイセリ、ウスパルタ、アンタリヤ、キュタフヤ、アダナ、ムーラ、メルスィン、ヴァン、バルクセシル、アイドゥン、ディヤルバクルで一斉に捜査が行われた。捜査の結果、2人の印刷所経営者を含み、そのうち4人が女性である計80人を逮捕した。

■ 250万冊を押収
容疑者たちが利用していた2カ所の印刷所、37カ所の事務所、13カ所の倉庫、69件の家宅捜査において、250万冊の書籍、海賊版の印刷に使われた246冊の原本、1台の印刷機、12万1000点の本のカバー、4500点の名刺、3148点の偽帯カバー、1台の紙折り機、2台の裁断機、1台の製本機、1台の運搬用作業機、約500万点に及ぶゲーム、音楽や映像のCD、DVD、17万1906点のCDの解説冊子、3枚のハードディスク、7720点の偽造の帯カバー、7台のレコーダー、8445点のCDケース、2台の原動機、1点のアダプター、3台のデスクトップコンピュータ、1台のラップトップコンピュータ、200点のDVDカバーが押収された。
逮捕された容疑者らは、新刊本と新作映画の海賊版を、自分たちのイスタンブルとアンカラにある印刷所で印刷、偽造した後、仲間が働く出版社を通じて市場に流通させていたという。容疑者のうち28人は事情聴取の後釈放された。他の52人のうち、年齢が若い一人は昨日送検された裁判所で収監された。女性4人を含む51人は今日手続きを経て裁判所に送検された。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:萩原絵理香 )
( 記事ID:19417 )