食用ひまわりの種乾燥中、車はご遠慮を
2010年08月07日付 Radikal 紙


イネギョルで食用ひまわりの種を乾燥させるスペースを確保できなかった生産者らが約500メートルにわたって道路を封鎖しひまわりの種を敷き詰めた。

ブルサ県イネギョル郡の村々では、農家が収穫した食用ひまわりの種を乾燥させる場所を確保できず、乾燥作業のため500メートルにわたって道路を封鎖した。郡の中心に位置するトゥルグラップ地区のイネギョル・スポーツセンターから芝生グラウンド間の500メートルの道路にひまわりの種を敷き広げた農民らは道路の両端に自動車やトラクターを置いて通行止めにした。

この区間を通ろうとしていた運転手は、道路の封鎖を目にし別のルートから目的地へ向かうよう努めている。

イネギョルの農家は昨年も、市街中心部への大型車両の乗り入れを防ぐために設けられた産業区域内の、計画産業区域の入り口から小規模産業区域までの農道アフメト・トゥルケル・イマル道へひまわりの種を敷き詰めて車両の通行を止めた。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:原田星来 )
( 記事ID:19888 )