トルコは、リビアに対する空爆に関し、態度を決定した。概要は次のとおり。
１．NATOが（リビア問題に）介入する際には、トルコも参加する。
２．トルコはNATOの決定に従う。トルコは、現在開催中の28カ国によるNATOサミットの決定に従う。
３．トルコは戦闘軍には加わらない。トルコ空軍の戦闘機は、リビア空爆には参加しない。
４．飛行禁止地域の警備にあたる。空爆には参加しないが、飛行禁止地域に関する決定がなされた場合には、地域の安全確保のための措置へ、警戒飛行の形で加わる。
５．武器輸出禁止。リビアに適応される武器輸出禁止の監督と、海上輸送の停止のため船舶が（作戦に）参加する。しかし、ここでも武力は使わない。
（本記事は
Asahi中東マガジンでも紹介されています。）
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:トルコ語メディア翻訳班 ）
（ 記事ID:21884 )