TRTクルド語チャンネルの民謡コンテスト決勝、審判にシムシェキ財務相
2011年05月30日付 Radikal 紙


TRTシェシュ(トルコ国営放送クルド語チャンネル)で毎週日曜日に生放送されている「民謡を歌って!」コンテストは、来週決勝を迎える。

欧州諸国及びイラク、シリアなどの隣国やトルコの応募者の中から選出された出演者の興奮も、来週末が最後となる。ザマン紙によると、決勝戦を迎えるにあたって、観客への大きなサプライズが用意されている。決勝ではメフメト・シムシェキ財務相が審査員を務める。

シムシェキ財務相は、決勝戦に出場する三人のクルド語の歌を聴き、評価に応じて点数をつける。優勝者は、シムシェキ財務相とその他の審査員に加え、観客参加のSMSを用いて選ばれる。ビュレント・アルンチ内相、メフディ・エケル農業相もゲストとして決勝戦に出席する。

TRTシェシュの製作進行責任者であるフェトフッラー・クルシャン氏は、シムシェキ財務相がよい耳を持ちクルド語の歌を好んでいることを知って審査員のオファーを行なったところ、シムシェキ財務相はオファーを受けてくれたと話した。クルシャン氏は、コンテストは大変な関心を集め、毎週大好評で視聴されていると語り、コンテストが来週最終回を迎えるにあたって大きなサプライズを用意していると述べた。

クルシャン氏は、決勝戦の優勝者には家一軒がプレゼントされることを明かし、他の出場者たちも何か賞がもらえると述べた。また同氏は、決勝には野党や与党を問わず政治家を招待したとし、決勝は全ての参加者に開かれていると述べた。

【訳者注】シムシェキ財務相はクルド系の閣僚。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:篁日向子 )
( 記事ID:22713 )