トルコ、シリアに向かう武器は差し押さえる
2011年09月24日付 Yeni Safak 紙

エルドアン首相はシリアに武器を輸送していた船を、トルコが差し押さえたことがあると発表した。

ニューヨークの「トルコ館」でこの件に関し記者に情報を提供したエルドアン首相は詳細は明らかにせず、ただ「シリアに武器が向かうなら、我々はそれを阻止する」とだけ述べた。

エルドアン首相は、トルコがシリアに対し制裁策をとるという決定がシリア政府に正式に通知されたとのべ、さらに、「以前にも、マルマラ海である船を差し押さえたたことがある。現在、もしこの種の(武器輸送の)航空機があったり、陸路で同様の輸送が行われたなら、これまでにもしたように、介入し、差し押さえる」と述べた。

首相は、このほか、記者会見で(PKKの)テロが続く限り、越境攻撃も続くこと、ピーリー・レイス号による地中海での海底探査が続くこと、またアメリカとプレデター型無人航空機の配備に関し合意にいたったことを発表した。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:トルコ語メディア翻訳班 )
( 記事ID:24073 )