モタッハリー議員「ハータミー師は、最高指導者への見舞いを許されなかった」(2)

モハンマド・レザー・ターベシュ議員(ILNAより)

さらにモタッハリー氏は、「国民的融和」に関するターベシュ議員〔※4〕の提案についての質問に答えて、次のように発言した。

同氏の発言の根本は好ましく、国にとって必要なものだ。なぜなら、近年、齟齬や誤解が生じており、これは取り除かれるべきであるし、神の思召しにより、国民的融和と国民的団結が実現されることが望まれる。

テヘラン選出国会議員のモタッハリー氏は、ハータミー師による最高指導者への見舞状についても次のように述べた。

この行動は基本的には好ましいことであった。もっと言えば、ハータミー師氏が最高指導者のもとに見舞いに訪れてもよかったのだ。ただそれは、許されなかったのだが。

※訳注4：モハンマド・レザー・ターベシュは改革派国会議員でハータミー元大統領の甥。ラフサンジャーニー師、ハータミー師、ナーテグヌーリー師らを中心に政治的に異なるグループ間の融和が実現されるよう主張している。現政権では環境保護高等評議会メンバー。

本記事はAsahi 中東マガジンでも紹介されています。

（翻訳者:アナヒト[弐] ）
（記事ID:35467 )