フェネルバフチェのペレイラ監督、ここに留まるべきか
2016年03月13日付 Radikal 紙

アンカラで起こったテロの後に、フェネルバフチェの監督ヴィクトル・ペレイラ氏が衝撃的な会見を行った。
フェネルバフチェがカイセリスポルを1対0で破った試合の後のリーグTVの生放送でレポーターの質問に答えたペレイラは、チームから離れることも言及した。ポルトガル人監督は、次のように述べた。「ニュースを聞いて、家族と子供のことだけを考えた。今ここで指揮を執り続けることは価値のあることなのか。テロがこれでおしまいになり、平和が訪れることを望んでいる。私たちも再びサッカーの話を続けよう。みなが戦争を望んでどのように生きているのか私には理解できない。神は平和を望んでいる。彼は私たちが平和に暮らすようにと世界を創造した。一つ事件が起こると、人が死に人が泣く。このような事件はもう起こらないでほしい。平和と平安が訪れてほしい。」

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:新井慧 )
( 記事ID:40054 )