保健省から、ほほえましいポケモン警告
2016年07月14日付 Milliyet 紙


世界を席巻しているポケモンGOの流行に、保健省が興味深い注意を出した。保健省はフェイスブックの公式アドレスへ市民が書き込んだ質問に面白い回答をした。「陽が高くなる11~16時の間にポケモンを探すのはお勧めしません。歩行中、特に道路横断中は携帯画面ではなく、道路を見るよう にしましょう。」

■保健省からほほえましい「ポケモン」注意報

ポケモンGOの流行が世界中を席巻する中、トルコ保健省のフェイスブックでは、保健省とある市民の間で先ほどのような面白いやりとりがあった。同省のアカウントは「陽の高くなる時間帯は、不要な外出を控えてください」との注意を発したが、この注意に対しあるフェイスブック利用者が「じゃポケモン探しに出るのもダメなんですか」と書き込んだ。

■11~16時の間はポケモンを探さないで

市民の質問へ保健省が返した面白い答えが注目を引いている。同省は「はい、陽の高くなる11~16時の間にポケモンを探すのはお勧めしません。歩行中、 特に道路横断中は特に道路横断中は携帯画面ではなく、道路を見るようにしましょう。ご健康をお祈りしております」と答えた。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:貝瀬雅典 )
( 記事ID:40869 )