日本で新型コロナによる緊急事態宣言 東京で1日に2500人の感染者
2021年01月07日付 Hamshahri 紙


 日本の菅義偉首相は、新型コロナウィルスの感染者数の増加に伴い、東京、埼玉、千葉、神奈川の1都3県に緊急事態を宣言した。

【ハムシャフリー電子版】AP通信によると、緊急事態は首都と近隣の1都3県で金曜日から始まり、2月7日までちょうど一ヶ月間続く予定だ。東京都は最新のデータで一日に2447人の新型コロナ感染者を記録、過去最多となり、政府当局は緊急事態を宣言することを余儀なくされた。

 今後一ヶ月の間、要請に従わなかった者への罰金は考慮されていないとはいえ、政府は国民に外出を減らすよう要請しており、多くの[店舗や企業の]業務も夜8時以降は営業を休止するだろう。だが、学校と大規模な百貨店は開いており、映画館、劇場、博物館や他の文化・芸術活動は収容人数を減らして営業を継続する。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:HM )
( 記事ID:50576 )