パレスチナ:パレスチナ人が入植者を襲撃後射殺される
2022年10月30日付 al-Quds al-Arabi 紙


■パレスチナ人殉教者がキルヤト・アルバ入植地付近で発砲
■入植者1人が死亡し5人が負傷

【本紙、諸通信社】

パレスチナ人1人がキルヤト・アルバ入植地付近で発砲事件を起こした直後に殉教した。イスラエル軍、救急隊、そして被占領地ヨルダン川西岸地区のあるユダヤ人入植地の広報担当者の発表によると、「武装したパレスチナ人が少なくとも入植地の1人を殺害、3人にけがを負わせのち、警備員のひとりの発砲によって死亡した」という。

イスラーム抵抗運動ハマースは、この武装したパレスチナ人はハマースのメンバーだと発表した。

また、ハマースの報道官であるアブドゥッラティーフ・カーヌーウ氏は「我々はこのヘブロンでの英雄的行為を祝福する。これはイスラエルの犯罪行為に対する継続的な対抗措置の一環として行われたのだ」と語った。

ハマースの軍事部門であるカッサーム旅団は声明の中で、「パレスチナ人のムハンマド・カマール・ジャアバリーはカッサーム旅団のメンバーであり、キルヤト・アルバ入植地での英雄的な発砲事件を起こした後に天に召された」と述べた。

極右政党所属の国会議員イタマル・ベン・グヴィル氏は、自分の家が狙われたと語った。なお、同氏の所属する過激派シオニスト連合は火曜日(11月1日)の国会総選挙で大躍進を遂げようと必死の様相だ。

しかし、イスラエル軍部隊はこの情報を確認していない。また、イスラエルメディアが治安情報筋の話として伝えたところによると、ヘブロンの入植地にあるベン・グヴィル氏の自宅は標的にはなっていなかったという。

イスラエル軍は、「襲撃者が被占領地ヨルダン川西岸地区のヘブロンにあるチェックポイント近くで『発砲した』。ヘブロンには過激派の入植者もいる。」と語った。

さらに「イスラエル人保安要員がその場で襲撃者を狙撃した」と述べた。

そして、「兵士らは類似の襲撃者を探すため、地域内で捜索を行った」と続けた。

(後略)

#شاهد| للحظات الأولى لتنفيذ عـمــليــــــــة إطلاق النار في مستوطنة "كريات أربع" بالخليل. pic.twitter.com/sG54MTQ5yQ

— وكالة شهاب للأنباء (@ShehabAgency) October 29, 2022


#شاهد| لحظة تنفيذ عـمــليــــــــة إطلاق النار في مستوطنة "كريات أربع" بالخليل. pic.twitter.com/h1k8Fs5PlW

— وكالة شهاب للأنباء (@ShehabAgency) October 29, 2022


شاهد| تغطية صحفية: "اللحظات الأولى لتنفيذ عملية إطلاق النار تجاه منزل عضو الكنيست (إيتمار بن غفير) بمستوطنة (كريات أربع) في الخليل". pic.twitter.com/xhWs9Nu6BD

— وكالة شهاب للأنباء (@ShehabAgency) October 29, 2022


#شاهد| استنفار لجيش الاحتلال بعد إصابة مستوطنين اثنين بعـملية إطلاق نار في مستوطنة "كريات أربع" في الخليل. pic.twitter.com/17owM8jA9y

— وكالة شهاب للأنباء (@ShehabAgency) October 29, 2022


🛑 #عاجل / رصاص المقاومة يزغرد في مستوطنة #كريات_أربع في #الخليل.. تم استهداف منزل الصهيوني المتطرف #إيتمار_بن_غفير وهناك إصابتان إحداهما لمستوطن في حالة خطيرة pic.twitter.com/E5kpVAYDzg

— Khair Eddin Aljabri (@Khair_Aljabri) October 29, 2022


Tweet
シェア


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:国際メディア情報センター )
( 記事ID:54358 )