トルコの生鮮野菜・果物の輸出が、今年の最初の８カ月間で１６％増、１７億６４００ドルから２５億ドルに達した。

２５億ドルの生鮮野菜・果物の輸出のうち２億２００万ドル分をエーゲ生鮮野菜・果物輸出業協会の会員が実現した。

エーゲ地方からの輸出では、トマトが５１００万ドルで１位であり、サクランボが４９００万ドルであった。エーゲ地方から生鮮野菜・果物輸出では３位はミカンであり、ミカンの輸出で１１４０万ドルの利益を得た。

エーゲ輸出業協会副会長兼エーゲ生鮮野菜・果物輸出業協会会長ハイレッティン・ウチャク氏は、生鮮野菜・果物部門として８カ月間ベースで過去最高輸出額を記録したと述べた。

ウチャク会長は、この成功をトルコ輸出業者の付加価値の高い商品を輸出しようとする努力がもたらしたと述べた。

１年の３分の２を成功裡に終えたと強調したウチャク会長は、「政府によって発表された２０２４年から２０２６年までの中期計画では、２０２６年末の輸出額の目標が３２２０億ドルと示された(注)。生鮮野菜・果物部門としては、生産者、仲買人、輸出業者が一体となり、連携の全体の中で私たちに課されたことをそれ以上に実行しながら、２０２６年で５０億ドルの輸出額に達することを目標としている。」と述べた。

■トマトが１位

生鮮野菜・果物部門の２０２３年８カ月期の輸出品を基に分析すると、トマトが総額３億５１００万ドルで最も多く売られた品目であった。前年同期に２億６２００万ドル輸出されたトマトは今年は３４％の急増だった。

前年同期に１億６９００万ドルの輸出額だったミカンは、２０２３年は３６％増、２億２９００万ドルであった。

■サクランボは大幅増

２０２３年サクランボの輸出は成功を収めた。トルコは前年同期１億３４００万ドルだったサクランボの輸出額は、２０２３年は６０％増、２億１４００万ドルとなった。

■最大の輸出国は？

ロシアが５億８８００万ドルを占めて最大の輸出国である一方、ドイツは４２％増、１億７０００万ドルから２億４１００万ドルに増加し、共に最上位を守った。トルコは、ルーマニアに前年同期１億３６００万ドル生鮮野菜・果物を輸出していた一方、２０２３年には４６％増、１億９６００万ドルに上った。

(注)トルコ輸出業者会議の発表によると、２０２２年の輸出額は2542億ドルであった。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:新井慧 ）
（ 記事ID:56349 )