ペルセポリスFCチームドクターによるモハンマド・アンサーリー選手の負傷状況説明

2020年06月12日付 Hamshahri 紙

 ペルセポリスFCは、今後のペルシアン・ガルフ・プロリーグ[イラン・プロサッカーのトップリーグ]戦において、有能なディフェンダーを失う可能性が出てきた。

 本紙によると、ペルセポリスFCのディフェンダー、モハンマド・アンサーリー選手は先日のチーム練習中に膝の十字靭帯を負傷し、断裂の疑いがあるという。

 アンサーリー選手は練習中に膝に激しい痛みを感じ、練習を続行できなくなった。この負傷の診断には、MRI断層撮影が必要となる。同選手は、自身のツイッターでファンに対し無事を祈ってほしいと書き込んだ。アンサーリー選手の負傷による参戦不能が決定となれば、ペルセポリスFCのゴルモハマディー監督は、ゴールキーパーのアリーレザー・ベイラーンヴァンド選手[ロイヤル・アントワープへ移籍予定]に続き今期の試合から2人目の選手を失うことになる。

 ペルセポリスFCチームドクターのアリーレザー・ハギーガット医師は、この件について、「遅くとも日曜日までに、このソルフプシャーン[赤シャツを着た者たち=ペルセポリスFCの選手の意味]のディフェンダーの負傷による参戦不能状況が最終的に確定するだろう」と述べた。

 同医師は、「水曜日の練習中に、モハンマド・アンサーリー選手は左膝を負傷した。我々は直ちに必要な医療処置が行った。追加検査と診断で同選手の負傷状況が確定されるだろう」と述べた。

 また同医師は、「遅くとも日曜日までにはアンサーリー選手の正確な状況を発表できると考えている」と述べた。
[訳注:その後、同選手の十字靭帯は確定診断され、6月17日に修復手術を受けている]


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

同じジャンルの記事を見る


翻訳者:MO
記事ID:49429