現在、ベトナムには身分証明書類が３種類ある。人民証明証［Chứng minh nhân dân = CMND］（旧／番号９ケタ）、人民証明証［CMND］（新／番号12ケタ）、公民IDカード［thẻ căn cước công dân］。これら３種類の証明書類は全て同等の価値がある。


●身分証明書類に関するこれまでの主な動き（日時・規定・発給対象者）

・1946年９月６日：身分証明カード［thẻ căn cước］に代えて“公民カード”［thẻ công dân］を使用することに関する第175B/NC-PC号法令。18歳以上のベトナム人。

・1957年11月27日：証明書［giấy chứng minh］の制定および発給規則規定に関する第577/TTg号議定。18歳以上のベトナム人。

・1964年10月２日：証明書［giấy chứng minh］の発給に関する第150-CP号議定。18歳以上のベトナム人。

・1972年７月25日：身分証明書［giấy chứng nhận căn cước］の発給に関する第215-TTg号決定。15-17歳および農村で証明書の発給を受けていない18歳以上。

・1976年８月９日：国内すべての人民に対する身分証明書［giấy căn cước］の発行に関する第143-CP号決定。ベトナムの領土内で生活する15歳以上のベトナム公民。

・1999年２月３日：人民証明証［CMND］に関する第05/1999/ND-CP号議定。14歳以上のベトナム公民。

・2007年11月19日：人民証明証［CMND］に関する1999年２月３日付第05/1999/ND-CP号議定の一部改正・補充に関する第170/2007/ND-CP号議定。

・2013年９月17日：2007年11月19日付第170/2007/ND-CP議定によって修正・補充された1999年２月３日付第05/1999/ND-CP議定の一部修正・補充に関する第106/2013/ND-CP号議定。

・2014年11月20日：公民身分証明法（法案番号：第59/2014/QH13号）。14歳以上のベトナム公民。

（出典：ベトナム政府）

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:窪田真人 ）
（ 記事ID:4007 )