太陽光発電の電力変換装置に「牛舌線」を発見
2019年11月08日付 VietnamPlus 紙
ゴー・ヴァップ電力会社事務所の屋根に設置された太陽光パネル
ゴー・ヴァップ電力会社事務所の屋根に設置された太陽光パネル

 南部の市場に、最近、屋根の太陽光発電システムの運転状況を監視するためのアプリに「牛舌線」[訳注:中国が南シナ海で設定した九断線のこと]の画像が含まれる外国製の太陽光発電の電力変換装置が出現した。

 11月8日、ベトナム電力グループ(EVN)は、最近、南部の市場で、最近、屋根の太陽光発電システムの運転状況を監視するためのアプリに「牛舌線」の画像が含まれる外国製の太陽光発電の電力変換装置が見つかったと伝えた。
 これは外国による、事実を歪曲したプロパガンダを行う手口であり、ベトナムの国家の安全と領土主権に深刻な影響を与え、現行の法律の規定を犯すものである。
 この現状を打開し阻止するために、ベトナム電力グループは、同グループの各メンバー組織とグループの出資分の組織の代表者に対し、全ての各装置、ソフト、技術文書を直ちに厳正に検査し見直すように要請した。この要請には、各メンバー組織における「牛舌線」が描かれた地図の画像の購入を防止し、迅速にこれを発見し、排除する狙いがある。
 同時に、各組織は、全ての幹部、作業員にまで周知し、「牛舌線」が描かれた地図の画像がある装置やソフトの購入、使用を避けるように徹底する。
 さらにベトナム電力グループは、お客様用ウェブサイトのほか、同グループの組織のメディアにも宣伝を載せる予定だ。その宣伝は、「牛舌線」が描かれた地図画像を含む各装置、ソフト、技術文書を購入したり、使用したりしないよう、電気を使用するパートナーや顧客に知らせるものである。
 電気を使用するパートナーや顧客の装置やソフト、技術文書に「牛舌線」を発見した場合は、同グループの組織は地方政府に報告し、彼らと協力して電気を使うパートナーや顧客に連絡し、事実を歪曲した画像を削除するか、上記のような装置、ソフト、技術文書の使用を中止するよう要請する。
 ベトナム電力グループは以下のように警告もしている。もし電気を使用するパートナーや顧客が協力し改善に努めなかったら、このグループの組織は取引、売買、もしくは関連サービスの供給を中止する、という警告だ。


【関連記事:中国の「牛舌線」の地図が取り付けられた車:法律の穴が露呈】
https://www.vietnamplus.vn/vu-oto-gan-ban-do-duong-luoi-bo-trung-quoc-lo-lo-hong-phap-ly/605898.vnp

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:中富春奈 )
( 記事ID:5034 )