グエン・フー・チョン党書記長兼国家主席は、ホアン・スアン・チエン中将とレ・フイ・ビン中将に対し、上将に昇進させる旨の決定書を授与し、記念の花束を贈った。

　グエン・フー・チョン党書記長・国家主席・党中央軍事委員会書記・国防治安評議会議長・各武装勢力総司令官は10月16日午前、国家主席府で、ホアン・スアン・チエン党中央委員・国防次官およびレ・フイ・ビン党中央委員・ベトナム人民軍副総参謀長を中将から上将に昇進させる旨の決定書を授与した。
　式典にはルオン・クオン大将・党書記局員・党中央軍事委員会常務委員・軍政治総局長をはじめ、中央の各委員会、省、部門、機関の代表らが出席した。
グエン・フー・チョン党書記長兼国家主席は、ホアン・スアン・チエン中将とレ・フイ・ビン中将に上将に昇進させる旨の決定書を授与し、記念の花束を贈った。

［関連記事：２名の軍将官に上将昇進決定書を授与］

　昇進した２人の同志を代表して、ホアン・スアン・チエン上将は、党、国家、軍から上将への昇進を受け、また、グエン・フー・チョン党書記長兼国家主席から新たな階級を授けられ、名誉であり、誇りであると表明した。
　ホアン・スアン・チエン上将は、これは個人、家族、そして、ベトナム人民軍の特別な名誉であり、誇りであると強調した。
　ホアン・スアン・チエン上将は、党、国家、党中央軍事委員会、国防省、各委員会、省、部門、そして、党書記長・国家主席、党中央軍事委員会書記に対し、心からの深い感謝の意を表明するとともに、「我々は、党、祖国、そして人民に対し絶対的な忠誠を尽くし、常にマルクス・レーニン主義、ホー・チ・ミン思想の理想的な目標を堅持し、党と民族の革命事業のために生涯を通して闘い、一生を捧げることを切望し、ホー・チ・ミン主席の思想、道徳、手法に従って修養し、鍛錬し、学習し、実践していくことに力を注ぎ、幹部、党員としての責任感を高く持って模範を示し、ホー主席の作り上げた部隊の品格と英雄的なベトナム人民軍の輝かしい伝統をしっかりと守り、発揮していくことをここに誓います」と確認した。
　肩書や階級が高くなればなるほど、責任や任務はより重くなる。しかし、いかなる条件や状況であっても、両同志は、いかなる困難や試練をも克服し、乗り越え、堅実に、自信を持ち、団結し、奮闘して、党、国家、軍隊から委ねられたあらゆる任務を見事に完遂するであろう。
　式典では、ルオン・クオン大将や中央の各委員会、省、部門、機関の指導者らが、ホアン・スアン・チエン上将とレ・フイ・ビン上将に祝福の花束を贈った。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:天野友亜 ）
（ 記事ID:5524 )