2022年~2025年の段階における多面的貧困基準
2021年03月15日付 VietnamPlus 紙


2022年~2025年の段階における多面的貧困基準

 2022年~2025年の段階において、ベトナムは、2021年の政令が定める規則に従って、新たに幅広い貧困基準を適用する。政令は2021年3月15日に発効される。

                貧困基準
     農村                     都市
                 
1人当たり150万ドン以下/月  ← 収入 →  1人当たり200万ドン以下/月


             基本的な社会サービスの
             不足レベルを測る指数
不足レベルの指数が3以上   ←    →  不足レベルの指数が3以上




各世帯の基本的な社会サービスの不足レベルを測る12の指数

(1段目左から)
+仕事:1人以上が無職、あるいは労働契約がない
+世帯内の被扶養者*:世帯員の総数の50%を超える
+栄養:16歳未満の子ども1人以上が栄養不良のために年齢相応の身長や体重に達していない

(2段目左から)
+若者の教育レベル:16歳~30歳までの1人以上が、年齢相応の訓練課程に参加していない、あるいは教育訓練の修了資格や証明書を有していない
+子どもの通学状況:3歳~16歳未満の子ども1人以上が年齢に相応しいレベルの学校に通うことができていない
+医療保険:6歳以上の子ども1人以上が医療保険に加入していない

(3段目左から)
+住居の質**:耐久性のない一軒家/賃貸住宅に住んでいる
+1人当たりの住居の平均面積:1人当たり8㎡よりも小さい
+衛生的なトイレ:衛生的な汲み取り式トイレ/水洗トイレを使用していない

(4段目左から)
+生活用水の供給源:生活の中で、清潔な水にアクセスすることができない
+通信サービスの利用:1人の世帯員もインターネットサービスを利用していない
+情報アクセスの手段:情報アクセスの手段を一切有していない(テレビ、ラジオ、パソコン、携帯電話...)


*子ども(16歳未満)、高齢者、毎月の社会保障手当を受給している障がい者
**3つの主な構造(壁、柱、屋根)のうち2つが耐久性を欠いた素材で作られている

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:鎌野天衣 )
( 記事ID:5879 )