国会議員および各級人民評議会議員選挙の投票手順
2021年05月05日付 VietnamPlus 紙


国会議員および各級人民評議会議員選挙の投票手順


有権者は本人が投票に行かなければならず、もし信任しない候補者がいればその候補者の氏名全てを横線で消し、投票用紙に書き足したり、候補者名簿以外の人の名を書いたりしてはならない。



投票所での国会議員および各級人民評議会議員選挙の投票手順


投票日:2021年5月23日


投票前

1. 時間通りに投票を開始し、各投票所の選挙管理責任者は有権者2名(注1)に投票箱のチェックに立ち会ってもらいます。
2. 投票箱の中をチェックし何も入っていないことを確認した後、投票箱を閉じ、封印します。
3. 投票開始です。


有権者の投票手順

1. 有権者は本人が投票に行かなければいけません。
2. 投票所に着いたら、有権者証を提示し、国会議員選挙の投票用紙、省級人民評議会議員選挙の投票用紙、県級人民評議会議員選挙の投票用紙、社[村]級人民評議会議員選挙の投票用紙を受け取ります。
3. 有権者が投票用紙に記入する時は、他の人は見てはいけません。
もし有権者が信任しない候補者があれば:
・その候補者の氏名全てに横線を引きましょう。(注2)
・○で囲んだり、チェックをつけたりしてはいけません。
・投票用紙に書き足したり、候補者名簿以外の人の名の書いたりしてはいけません。
・投票用紙に明記された定数以上の議員を選出してはいけません。
・投票用紙に定数以上の候補者がある場合、投票用紙をそのまま投票してはいけません。(注3)
・投票用紙に記載の候補者全員に横線を引くことはできません。
4. 自分で投票用紙に記入できない有権者は代筆者に依頼することができます。(代筆者は投票の秘密を守る必要があります。)
5. 書き損じた場合は、有権者は投票用紙を変えてもらう権利があります。
6. 有権者が障害により自分で投票用紙を投票できない場合、他の人に投票を依頼することができます。
7. 有権者が投票を終えたら、投票所の担当者が有権者証の表の面に「投票済み」のスタンプを押します。


投票終了

投票時間の終了後、投票所は投票箱を開封し、投票用紙の点検、集計を行います。



(注1)投票所にいる人。ただし、国会議員選挙および各級人民評議会議員選挙で当該選挙区の候補者名簿に記載されている人ではない人。
(注2)候補者の氏名にかかるように取り消し線を引いてください。
(注3)(定数内になるよう)候補者の氏名を線で消していない。



第15期国会議員選挙および2021年から2026年までを任期とする各級人民評議会議員選挙の投票所での投票手順

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:須藤遼 )
( 記事ID:5930 )