トルコ出身のノーベル文学賞受賞者
オルハン・パムク氏は、メフル通信とインターネット上で行ったインタビューで、「モウラーナーはイラン人である」と言及した上で、｢アジアの作家、特に中国やインド、イランの作家は次第に世界の文学界に浸透している｣と述べた。
同氏は彼がペルシアの古典文学から受けた影響について、｢モウラヴィーからアッタール、その他のペルシア文学はトルコの現代詩において、多大な影響力を持っている｣と論じた。
パムク氏によると、彼はイランの古典詩を、その英語訳版やトルコ語訳版を通してよく読んできたという。
現在テヘランで開催されているモウラーナー生誕800年記念会議は、同時にホーイとタブリーズでも行われ、明日まで続けられる。
現地の新聞はこちら
関連記事（「モウラーナーがイラン人であることに議論の余地はない」：モウラーナー生誕800年記念国際会議での記者会見で）
（ 翻訳者:中谷登紀子 ）
（ 記事ID:12301 )