今年4月のイランとアメリカにおける貿易額は1200万ドルまで減少した。

イラン学生通信の報道によると、《アメリカ統計局》[※]は最新の統計を発表し、それによれば今年4月にイランは過去数ヶ月と同じくアメリカへの輸出は一切行っていなかった。

※訳者注：アメリカ合衆国国勢調査局(The United States Census Bureau)を指すものと思われる。

統計に基づくと、この月の2カ国間の貿易額は1200万ドル[約12億円]に達したが、これはすべてアメリカからイランに向けての輸出であった。

今年3月、イランとアメリカの貿易額は1880万ドル[約18億8000万円]に及んだが、これもすべてアメリカからイランへの輸出によるものである。また、2014年の最初の4か月にアメリカからイランへの一方的な貿易額は5500万ドル[約55億円]に及んだのである。

Tweet

関連記事（「アメリカからの《直接の》輸入、自由化される(1)：米企業一社、海路でのイラン直行輸送をすでに準備」）
関連記事（「イランによるアメリカからの輸入、125％増加」）
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:8411100 ）
（ 記事ID:34296 )