ムッラー・オマルが殺害された、ないしは死去したとの噂が流れるようになって既に久しいのは事実である。にもかかわらず、これまでターリバーンもパキスタン政府も、このことを認めたことはなかった。

しかし昨日の情報に関しては、どうやらアフガニスタン当局はパキスタン政府から得たものだと言っているようだ。そのため、もしパキスタン政府がこの情報を伝えたのであれば、完全に正しい情報であると言えるだろう。というのも、彼らはムッラー・オマルがクエッタにいることを把握しているからだ。

最近になってターリバーンから離脱し、ダーイシュに加わった一部の勢力が、情報源となっているようにも見える。もし情報源が彼らであれば、その正確さを確信することはあまりできない。というのも、ここ最近ダーイシュはターリバーンとアフガニスタンにおいて戦闘状態にあり、ダーイシュ側からの心理戦である可能性があるからだ。

総じて注意しなければならないのは、ここ1〜2年の間、ムッラー・オマルが果たして生きているのか、それとも死んでいるのかを示すものは、実際には何ら伝えられていない、ということである。〔ラマダーン月が開けたことを祝う〕フィトル祭や犠牲祭のような宗教的な祭日に、彼の名義で声明が発表されてきたにすぎず、それも音声や映像によるものではなく、書面によるものである。過去2年間、彼の動向を示すようなものは何ら得られていないということが、この情報の正しさを確認する証拠と言えるかもしれない。