「婚資金の金貨1枚」が払えず収監されていた男性が釈放

2015年06月24日付 Jam-e Jam 紙
 〔イラン中部〕ホメイン県刑務所長は、金貨1枚がないがために刑務所に収監されていた人物が釈放されたことを明らかにした。

 ホメイン刑務所の広報が伝えたところによると、ジャムシード・エスキャンダリー所長は、

この服役囚は、婚資金の権利として設定された金貨1枚すら〔妻に〕支払うだけの資力がなかったために、今年のオルディーベヘシュト月15日〔2015年5月5日〕から刑務所に収監されていた。ホメイン県のある慈善家が、この金貨を〔服役囚の妻に〕支払ったことで、この人物は刑務所から釈放されることとなった。

 と付け加えた。


原文をPDFファイルで見る

同じジャンルの記事を見る


翻訳者:YS
記事ID:38094