エジプト:教員採用試験で一部の人を敬遠(1)

2023年08月11日付 al-Quds al-Arabi 紙

■エジプト..スィースィー大統領が始めた採用試験で過体重の人や妊婦を敬遠したため論争に

【カイロ:本紙】

エジプトのアブドゥルファッターフ・スィースィー大統領は、教員不足に歯止めをかけ新たな教育システムに貢献するために、同国で年間3万人の教員を任命すると発表した。

しかし、過体重の人や妊婦、出産直後の女性全てがこのイニシアチブで敬遠されていた。このため、エジプト議会の議員の一人が大統領と教育大臣に議会質問を行った。

その議員は次のように述べた。「大臣の決定は憲法違反である、というのも憲法第9条で『国は、国民の間で差別することなく機会の平等を実現しなければならない。』と定めているからだ。また、同様に憲法第11条は『女性が、差別されることなく、国内の公職や高位の行政職および司法当局機関に任命される権利を保障する、と定め、国はいかなる形の暴力に対しても女性を守り、女性が家族の義務と仕事の要請とに折り合いをつけられるよう保障する』と規定している」。

(2)に進む


この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る

同じジャンルの記事を見る


翻訳者:渡部航平
記事ID:56150