ユヴァル・ノア・ハラリ、ネタニヤフを非難

2023年10月12日付 Cumhuriyet 紙

著名なイスラエル作家・歴史家のユヴァル・ノア・ハラリ氏は、ハマスの攻撃がもたらす結果について語った。ハラリ氏は、「イスラエル国民はネタニヤフによって何年もの間取られてきた、国を二極化させる政策の代償を払っている」と語った。

「サピエンス全史」の作者であるイスラエルの作家・歴史家であるユヴァル・ノア・ハラリ氏は、ハマスの攻撃がもたらす結果について語った。

BBCのインタビューに答えたハラリ氏は、攻撃の暴力レベルとその後のイスラエルの報復は、今後何世代にもわたり影響を及ぼす可能性があると指摘した。

ハラリ氏は、今回の攻撃における諜報活動の失敗とネタニヤフ首相の政策との間には関連があると主張した。

イスラエルのネタニヤフ首相の政策を批判したハラリ氏は、「イスラエル国民が長年にわたる悪政の代償を支払っているということは非常に明らかである」と述べた。

ハラリ氏は、起こったことの責任はネタニヤフ氏にあると考えていると述べ、「ネタニヤフは一方ではパレスチナとの和平への取り組みを無視し、他方では国家を二極化させることで政治的キャリアを築いた。彼は組織的に国の政府機関を攻撃した。そして今、私たちがその代償を払っているのだ。これは世界のすべての民主主義にとっての教訓だ。ここでの教訓は、強力なポピュリスト指導者が自らの政治的キャリアのために国を分断することは許されるべきではないということだ。」と話した。


この記事の原文はこちら

同じジャンルの記事を見る


翻訳者:上野明莉
記事ID:56489